Help me—help me—Harry thought, his eyes screwed tight under the hat.

“救救我——救救我——”哈利想道，眼睛被紧紧地压在帽子下面。

He adjusted hinges, oiled locks, screwed knockers tight, and planed doorjambs.

他调整铰链，给锁上油，拧紧门环，刨光门框。