– So you saw up Steve Bannon basically?

所以你基本看到了Steve Bannon？

Through the window, Jonda saw the woman with water up to her chest.

透过车窗，琼达看到那位妇女，水已经淹到她的胸口。

Our colleagues in Australia, they saw up to 98 percent reduction in a similar trial.

我们在澳大利亚的同事在类似的试验里得到了高达 98% 的减少量。

Sirius saw Snape up through the hole, then stood back for Harry and Hermione to pass.

小天狼星照顾着斯内普穿过那个洞，然后让在旁边，让哈利和赫敏通过。

We reported last week how the market saw some major ups and downs in 2018 with several of them setting records.

我们上周报道了2018年市场的一些大起大落，其中一些创下了历史新高。

" Mind you, he did look ill, last time I saw him up close, " said Harry slowly, still reading the story.

不过我告诉你，上次我靠近了打量他，发现他确实像有病的样子。”哈利慢慢地说，一边仍然在浏览那篇报道。

So you saw some of the dry goods up on the shelf.

所以你看到货架上有一些干货。

I saw you two up at his place.

我看到你们正好在他的家里。

I think I saw some bloodstains up one flight.

我觉得我在一个台阶上看到了血迹。

His eyes lit up like fireballs when he saw the bell up close.

当他近距离看到钟声时， 他的眼睛像火球一样亮了起来。

Yeah, excellent. - I saw it all up until... It's just this bizarre... I haven't done anything for that amount of time before.

是的，太好了。- 我看到了一切，直到… … 这太奇怪了… … 我以前没做过那么长时间的事。

It was, literally. Mr. Gagarin sawed up the family's wooden shack, transported it bit by bit to Gzhatsk, and rebuilt it by hand for them to live in.

真的… … 加加林的父亲将家里的木屋大卸八块，一点点地运到了斯克镇，然后再次手工重建用来居住。

He had turned the corner towards the Fat Lady's corridor when he saw somebody up ahead fastening a note to a board on the wall..

他转过拐角，朝胖夫人所在的走廊走去，看到有人正在前面往墙上的布告栏里贴告示。

Present Perfect means from the time I lost saw you up to And what are you up to means now.

现在完成时是指从我失去看到你的时间到。

Then, in January 2019, Nixon saw it up close for the first time with Raven and his mare after a friend told her of their deaths.

然后，在2019年1月，一个朋友告诉她瑞文和它的母马的死讯后，尼克松第一次近距离地看到了它们。

If you have traveled with one of these trains or saw any of them up close, please share your experience with us in the comments.

如果您乘坐过其中一列火车或近距离看过其中任何一列火车，请在评论中与我们分享您的体验。

The central government collected about 9.15 trillion yuan in revenue, up 10.5% year on year, while local governments saw revenue up 10.9%, to 11.1 trillion yuan.

其中，中央一般公共预算收入9。15万亿元，比上年增长10。5%；地方一般公共预算本级收入11。1万亿元，比上年增长10。9%。

So when Frank awoke one night in August and saw something very odd up at the old house, he merely assumed that the boys had gone one step further in their attempts to punish him.

因此，在那个八月的夜晚，当弗兰克一觉醒来，看见老宅上面有异常的动静时，还以为是那些男孩又想出了新的花招来惩罚他了。

So I tried to look unconcerned, and to glance in a matter-of-course way at the banks of the river, though this is what I saw up to the bridge and a little beyond; say as far as the site of the soap-works.

所以我试着装出一副漠不关心的样子，用一种理所当然的方式瞥了一眼河岸，尽管这是我在桥上和远处看到的景象；说到肥皂厂的所在地。