They also receive advice on their sales pitches.

她们也会收到关于推销的建议。

She was sure now that it was a sales pitch.

她现在确定此人是在玩花招推销什么东西。

This was, indeed, one of the sales pitches for the ISS.

这实际上是国际空间站的推销说辞。

They liked your sales pitch and want to order a hundred thousand plastic grapes to go with their cheeses!

他们很喜欢你的推销，想订购10万个塑料葡萄来搭配他们的奶酪。

You're doing a sales pitch. The recipient is your patient. You shouldn't even be talking to the donor.

你在推销。受体是你的病人，你本来就不该跟供体说话的。

Hey. - Hi. Thank you so much for letting me practice my sales pitch on you. I really appreciate it. -Sure.

嘿。- 嗨。太感谢你了，能让我在你这练习推销。真的很感谢。-没事。

So the best thing you can do to avoid being swindled is to demand the price range before hearing a sales pitch.

因此为了防止被骗，你最需要做的事情就是在听到确定价格之前，就先默认一个价格区间。

I don't want to hear your sales pitch.

多丽丝：我不想听你的推销。

How do you find customers and craft your sales pitch?

您如何寻找客户并制定销售宣传？

So if you were the recipient of the sales pitch, thumbs up.

因此，如果您是推销的接受者，请竖起大拇指。

The spectacular view from the Shard is less conducive to dreaming up a sales pitch (or a column) than it is to daydreaming.

比起帮助顾客构思推销口号(或专栏)，从碎片大厦看到的壮观景色反而更有利于白日做梦。

Gave me the big sales pitch.

给我好一阵推销。

Give me your sales pitch, tell me all about the car, but I'm not buying anything today.

告诉我你的推销方式，告诉我关于这辆车的所有信息，但我今天什么都不买。

Okay, well, let's try and keep that sort of charming nostalgia out of our sales pitch.

好的 等会推销的时候就别提这种" 美好" 的往事了吧。

The company attributes this to an increase in the number of vehicles in transit from factories, but that sounds increasingly like a bad sales pitch.

特斯拉将这归因于工厂运输车辆数量的增加，但这听起来就像个糟糕的营销借口。

I heard her deliver this little monologue that's like a sales pitch, history lesson and appeal to civic duty all in one.

我听到她发表了这段小独白，这就像推销、历史课和公民义务诉求的结合。

Doris says, " I don't want to hear your sales pitch." The " sales pitch" (pitch) is the way that someone tries to sell you something.

多丽丝说：“我不想听你的推销。” “推销”（推销）是某人试图向您推销东西的方式。

Polish up. It means to change things, to improve things, in order to help the image of something. I'm going to polish up my sales pitch before I send my next emails.

Polish up的意思是改变或改善某物以提升其形象。我打算在我发送下一封邮件前改良一下推销口号。

When it was time for him to make his sales pitch, you know, we coached him on how to make the pitch, but when it was time to knock on the doors, he stood forward, and we stepped back.

当他需要推销商品时，我们会指导他如何推销，但真的到了要上门的时候，他会走上前，而我们退到后面。