" Talk about robbing the cradle, " Tadashi says.

“谈论抢劫摇篮，”Tadashi 说。

She was 17. Look at him robbing the cradle.

她17岁。看看他抢了摇篮。

To rob the cradle means that you are dating a man or a woman who's too young for you in the opinion of this other person.

Rob the cradle 意味着你正在和一个在对方看来对你来说太年轻的男人或女人约会。

So, " to rob" or steal, the cradle… we don't say steal the cradle, we just say " rob the cradle" - that's the expression, but rob means the same as to steal.

所以，" to rob" or steal, the cradle. ..我们不说 steal the cradle，我们只是说 " rob the cradle" - 就是这个表达， 但是 rob 和 steal 的意思是一样的。