To pour out this in undulating rivulets of rhapsody is apparently the only motive of its ascension.

显然可见，这种气息吐纳为云雀起飞中唯一运动。

Just behind " Bohemian Rhapsody" is Nirvana's 1991 hit " Smells Like Teen Spirit, " with 1.5 billion streams.

紧随《波西米亚狂想曲》之后的是美国涅槃乐队1991年红极一时的歌曲《少年心气》，播放量达15亿次。

His powerful baritone provided operatic grandeur to hits like We Are the Champions, Somebody to Love, and the epic Bohemian Rhapsody.

他强大的男中音为《我们是冠军》、《爱的人》和《波西米亚狂想曲》等热门歌曲增添了宏伟的歌剧色彩。

It was a tiresome rhapsody by Lizst, well played, but only to a certain place.

这是李斯特的一首令人厌烦的狂想曲， 演奏得很好， 但只到了某个地方。

" Oh! " —a sheer cry, a rhapsody. " Gloria" ?

“噢！” ——一声尖叫， 一首狂想曲。“格洛丽亚” ？

November brought the release of the film Bohemian Rhapsody.

十一月带来了电影波西米亚狂想曲的发行。

He had received courage from the rhapsody.

但他从狂想曲中汲取勇气。

The rhapsody welled up within me, like blood from an inward wound, and gushed out.

狂想曲在我体内涌出，就像内伤的鲜血，然后喷涌而出。

The rhapsody again ceased, and with a noisy flourish again repeated itself.

狂想曲再次停止，并以嘈杂的繁荣再次重演。

And then suddenly there's a break in the poem, and there's a kind of lyrical rhapsody.

然后诗中突然出现了中断，出现了一种抒情的狂想曲。