This is the latest violent incident in the restive northwest region bordering Afghanistan.

巴基斯坦与阿富汗接壤的动荡不安的西北部地区发生了最新暴力事件。

NATO soldiers were killed Saturday when a plane crashed in the restive southern Afghanistan.

周六，北约飞机在动荡的阿富汗南部坠毁，导致北约士兵死亡。

The restaurants in particular are restive, not least because food is already a low-margin business.

餐馆尤其不安，特别因为食品已经是一个低利润率的行业。

The skirmishes have come days ahead of Indian Prime Minister Narendra Modi's visit to the restive region.

冲突发生在印度总理纳伦德拉? 莫迪将访问这一动荡地区的前几天。

Prison torture grew more brutal and baroque as rebels outside made advances and government warplanes bombed restive neighborhoods.

监狱外的反叛势力取得了进展，政府的战机便轰炸了监狱周围难以控制的几个社区，监狱里的酷刑因此变得更加残酷、更加变态。

This afternoon she was peculiarly restive.

今天下午她特别烦躁。

I glanced to my left, where the queue at my section was growing restive.

我向左瞥了一眼，我所在区域的队列变得越来越不安。

They too were loaded with revolutionary debts calling for heavy taxes upon an already restive population.

他们也背负着革命债务，要求对已经动荡不安的民众征收重税。

And there's talk now in the West Bank where it's restive of, you know, a new intifadah simmering.

现在有传言称，约旦河西岸正在酝酿一场新的起义。

Nevertheless, you need to beware—if you slow the pace down too much, even the most patient reader is apt to grow restive.

但是，你需要明白的是——如果你把节奏放得太慢，即便是最有耐心的读者也会不耐烦起来。