" Oh, " said Slughorn, repressing a large belch.

“哦，”斯拉格霍恩抑制住一个大嗝说。

The dragon eventually resurfaces, confirming once more there's no escaping or repressing it.

但潜伏的巨龙最终还是出现了，再次向我们证明它不会离开，也不会被压抑。

At this unexpectedly repressing manner in her lover the girl seemed to repress herself also.

见到情人这种意料之外的克制，那姑娘好像也克制着自己。

" The people came out to express themselves freely and they are repressing and beating them, " he said.

他说表示，" 人们站出来自由表达自己，随后遭受了镇压和殴打。"

And by repressing my authentic self, I became out of touch with my own true feelings, desires, and instincts.

而因为压抑真实的自我，我也与自己的真实感受、愿望和本能脱节了。

And repressing anger can have bad consequences as well.

压抑愤怒也会产生不良后果。

The Roman societas ended up repressing foreign peoples and fostering military conflict.

罗马社会最终镇压外国人民并助长军事冲突。

I did read a chapter on repressing emotions.

我确实读了压抑情绪的那章。

When you don't have a positive and healthy way of dealing with your trauma, you end up repressing your negative emotions.

当你没有一个积极健康的方法来处理你的创伤时，你最终就会压抑你的负面情绪。

" I have never done you injustice. Please remember me, " said Dorothea, repressing a rising sob.

“我从来没有亏待过你。请记住我，” 多萝西娅说， 抑制住越来越高的抽泣声。