I submit his disease's remission was less miracle and more professional courtesy.

我认为他的病情缓解更可能是医生敬业而不是某种奇迹。

And I'm in remission from being lame.

而我还在缓解我的懒惰。

In one study of 35 patients with a type of leukemia, 94 percent experienced a complete remission.

在35名白血病患者参与的这项研究中，94%患者的病情充分缓解。

They talk instead of patients being in remission.

因而他们说病人在“缓解期”。

They replied that they were determined to obtain the remission of the punishment of their three comrades.

对方则回答，他们已下定决心，促使狱方赦免三位囚犯。

I thought she might even go into remission.

我觉得她甚至进入了缓解期。

Many cancers once considered near impossible to treat are now met with high rates of remission.

许多曾被认为几乎不可能治愈的癌症，现在都有了很高的缓解率。

And in return for that work you would receive tuition remission which means you're not paying any tuition.

作为对这项工作的回报，你将获得学费减免，这意味着你不需要支付任何学费。

Since receiving the treatment, the woman has been in remission.

自从接受治疗以来，这名女子的病情已有所缓解。

This was after you gave him a complete remission diagnosis.

这是在你给出他已彻底康复的诊断之后。