But Louisse, we just raised capital last week.

但是路易斯，我们上周才筹集到资金。

They could raise capital quickly to build bigger stores.

他们可以快速集资来建造更大的商场。

They raise their capital from lots of investors and spread the risk around.

它们从很多投资者那里筹集资金，分散风险。

Well, I've had a bit of a problem raising the initial capital.

启动资金有困难。

The country's big banks have raised more capital and written off more dud assets than most others.

比起其他国家的银行，该国的大银行已筹集了更多资本并注销了更多不良资产。

It will close inheritance tax loophole and raise capital gains tax on the one percent of wealthiest Americans.

并终结遗产税漏洞，对1%的最富有美国人增收资本利得税。

Let's pretend that I'm an entrepreneur raising capital from three different funds operating under three different culture norms.

让我们假设我是一位企业家，从三家不同的基金筹集资金，这些基金在三种不同的文化规范下运作。

When SVB couldn't raise enough capital to cover customer demand, regulators stepped in and took control of the bank.

当硅谷银行无法筹集到足够的资金来满足客户需求时，监管机构介入并接手了该银行。

Many of the new rules designed to make finance safer—raising capital levels, improving transparency in derivatives markets—are vital.

许多新的监管规则变得十分重要，它们旨在保障融资安全，提高资本水平，提高衍生市场的透明度。

Last week, SVB announced that it suffered a $1.8 billion loss and that it urgently needed to raise more capital.

上周，美国硅谷银行宣布亏损18亿美元，急需筹集更多资金。

The best place in Europe to raise capital.

欧洲筹集资金的最佳地点。

Non-profit firms and charities are needlessly restricted in their ability to raise capital when they need to grow.

在公司发展过程中，非营利性的企业和慈善机构无需就其筹资能力受到如此严格的制约。

The accelerator was supposed to teach us how to raise venture capital.

加速器应该教我们如何筹集风险资本。

We didn't get cash infusion and raise capital for wine library.

我们没有获得现金注入和为酒库筹集资金。

" To raise capital" (capital) means to get money to do something for a business.

“筹集资金” （capital）是指获得资金为企业做某事。

The disastrous attempt by Silicon Valley Bank (SVB) to raise capital proved as much.

硅谷银行 (SVB) 为筹集资金而进行的灾难性尝试证明了这一点。

Here, you can go direct to the market, kind of peer to peer in a way, and raise capital very quickly.

在这里，你可以直接进入市场，在某种程度上是一种点对点筹资方式，可以快速筹集资本。

When you want to start a large new project, you might need to raise capital.

当您想启动一个大型新项目时，您可能需要筹集资金。

They want to make money, they want to raise capital so they can grow their business.

他们想赚钱，他们想筹集资金以发展业务。

Does it go to investors, does it go to shareholders and raise more capital from them?

它是给投资者， 还是给股东并从他们那里筹集更多资金？