To be clear, he will not even win the presidential nomination.

甚至，很明确的是，他将不会赢得总统提名。

Trump is a leading candidate for the Republican presidential nomination.

特朗普是共和党总统候选人提名的领跑者。

Mr Trump is the front-runner for the Republican presidential nomination.

特朗普是共和党总统候选人提名者的领先者。

New Hampshire holds the second contest in the presidential nomination process.

新罕布什尔州将会举行总统提名程序的第二场辩论赛。

Well, that sums it up-the Super Tuesday presidential nomination contest in the U.S.

这就是对超级星期二美国总统候选人提名角逐的最好总结。

Trump is currently the leading candidate for the Republican presidential nomination.

特朗普目前是共和党总统候选人提名的领跑者。

Monday, it was holding the second contest in the presidential nomination process.

本周一，新罕布什尔州进行了第二次总统提名竞选。

They're the first formal contest in the U.S. presidential nomination process.

爱荷华州预选会议是美国总统提名过程中的首次正式竞选。

In the 2008 election, she was a leading candidate for the Democratic presidential nomination.

在2008年的总统大选中，又作为共和党的主要候选人参选。

Until recently, he was also a candidate for the Republican Party’s presidential nomination.

不久前，他曾参加共和党总统侯选人的竞选。

In January 2019, Harris announced she was seeking the Democratic presidential nomination in 2020.

2019 年 1 月，哈里斯宣布她将竞选 2020 年民主党总统候选人提名。

Trump is seeking reelection in 2024 and is the leading candidate for the Republican presidential nomination.

特朗普正在寻求2024年的连任，他是共和党提名的主要总统候选人。

Mr. Christie is a leading republican and considered a possible contender for the 2016 presidential nomination.

克里斯蒂是位著名的共和党人，他可能考虑2016年角逐总统提名。

After waiting for decades, he's just hours away from formally claiming the party's presidential nomination.

在等了几十年之后，他距离正式宣布该党的总统提名只有几个小时了。

We are one day after another Super Tuesday of sorts in the U.S. presidential nomination process.

我们距美国总统竞选的另一个超级星期二还有一天时间。

After receiving 3,558 delegates from U.S. states and territories, Biden earned the presidential nomination on Tuesday.

拜登在获得了来自美国各州和地区的3558名代表支持后，于周二赢得了总统候选人提名。

The criminal case comes as Trump leads the field of Republicans seeking their party's 2024 presidential nomination.

这起刑事案件发生之际，特朗普正领导共和党谋求2024年总统候选人提名。

Trump is expected to accept the Republican Party's presidential nomination at the Republican National Convention in August.

预计特朗普将在8月的共和党全国代表大会上接受共和党的总统提名。

White, working-class voters helped Trump surprise the experts and defeat 16 other candidates for the Republican presidential nomination.

特朗普获得白人工薪阶层选民的支持让专家大为吃惊，而且一举击败共和党其他16位总统提名候选人。

Senator Ted Cruz of Texas is likely to seek the presidential nomination of the Republican Party in 2016.

德克萨斯州参议员Ted Cruz可能寻求被共和党人提名为2016年总统候选人。