" What sort of things did you hear, Popkin? " breathed Aunt Petunia, very white-faced and with tears in her eyes.

“你听见什么样的话了，宝贝儿？”佩妮姨妈压低声音问，她脸色自得吓人，眼里含着泪水。

Barry Popkin is another nutrition expert who worries about the role of sweeteners in driving " sweetness preference" in young children.

巴里·波普金是另一位营养专家，他担心甜味剂在推动幼儿 “甜味偏好” 方面的作用。

Barry Popkin, a professor of nutrition at the University of North Carolina, has praised Hall's study – published in Cell Metabolism – for being " as good a clinical trial as you can get" .

北卡罗莱纳大学营养学教授巴里·波普金称赞霍尔发表在《细胞代谢》杂志上的研究是“你能看到的最好的临床试验”。

Barry Popkin, distinguished professor of nutrition at UNC in North Carolina, agreed that it was " an important study" , but that he preferred to look at " the full set of studies" on sweeteners rather than focusing on just one.

北卡罗来纳州北卡罗来纳大学杰出营养学教授巴里·波普金也认为这是 “一项重要的研究”，但他更愿意看看关于甜味剂的“全套研究”，而不是只关注一项。

Popkin helped push for a new set of labelling laws in Mexico, which came into force in 2020: any food or drink containing sweeteners in Mexico must now carry a black warning sign saying " Contains sweeteners, not recommended for children" .

波普金帮助推动了墨西哥一套新的标签法，该法于 2020 年生效：墨西哥任何含有甜味剂的食品或饮料现在都必须带有黑色警告标志，上面写着 “含有甜味剂，不推荐给儿童”。