This personal characteristic is the natural ability to attract, influence and inspire people.

这种个性特征是吸引、影响、激励他人的自然能力。

Neither of these definitions says that confidence is a state of being or a personal characteristic.

这些定义都没有说自信是一种状态，也没有说自信是一种个人特征。

What personal characteristics do you have that show you will be successful in this profession?

您有哪些个人特征表明您将在这个职业中取得成功？

What are your career goals? What personal characteristics do you have that show you will be successful in this profession?

你的事业目标是什么？你有什么个人特征表明你会在这个行业取得成功？

Gender, as you’ll recall, refers to the personal and social characteristics – but not the biological traits – that we associate with different sexes.

你会记得，性别指的是我们与不同性别相关联的个人和社会特征，而不是生物学特征。

Then, she's going to tell us how she used those personal characteristics or why those personal characteristics were important in the jobs that she's already done.

然后，她将告诉我们她如何使用这些个人特征， 或者为什么这些个人特征在她已经完成的工作中很重要。

Today, people still look to stars or genes, astrology or genetics, in the hope of finding the source of exceptional abilities or personal characteristics.

今天，人们仍然关注星星或基因、占星术或遗传学，希望找到特殊能力或个人特征的来源。

What we wear, how we walk and talk, even our personal characteristics – like aggression or empathy – are all ways of " doing" gender.

我们的穿着、走路和说话的方式，甚至我们的个人特征——比如攻击性或同理心——都是“做”性别的方式。

And for personal characteristics, many respondents reported that they took pleasure in challenge, and that this was regarded as very significant At the 2nd level of importance.

对于个人特征 许多受访者报告说他们喜欢挑战 这被认为是非常重要的在第二级重要性。

For instance, if you look at newspaper reports about murders, in cultures like the United States the report tends to emphasize the personal characteristics of the person accused of the murder.

例如，如果您查看有关谋杀的报纸报道，在美国等文化中， 该报道往往会强调被指控谋杀的人的个人特征。

The workers do their jobs competently and according to the rules, and they treat you just like they would treat anyone else, without regard for your personal characteristics, that is, impersonally.

工人们按照规则胜任工作，他们对待你就像对待其他人一样，不考虑你的个人特征，即没有人情味。

And then under the heading of personal characteristics, there were quite a large percentage of respondents who mentioned they felt it was important to have lots of interests in their everyday lives.

在个人特征的标题下 有相当大比例的受访者提到 他们认为在日常生活中有很多兴趣是很重要的。

She goes on to say that she is " a very focused person" and tends to be " product-oriented." These are two personal characteristics that she has that are related to the job.

她接着说，她是一个“非常专注的人”，并且倾向于“产品导向”。这是她拥有的两个与工作相关的个人特征。

But even tracting out for my personal characteristics and personal experience, I think the big picture is that it's better to be born today than ever and it'll be better to be born 20 years from now than today.

从我的个人特点和个人经历来看，我认为总体情况是，出生在今天比出生在过去的任何时候都要好，同理，在20年后出生也会比在今天出生更好。