Sadness peered into the tube. She moaned uncertainly.

忧忧窥视着管道内部。她犹豫地呻吟出声。

The others peered into the water.

其他人都看向水里。

I peered into the thick forest. " Um, should I? "

我凝望着浓密的丛林。“呃，我应该看到了吗？”

It actually had to bend down to peer into the upstairs window.

实际上，因为它实在太高了，它不得不先弯腰低头，才能朝窗子里看。

She approached their table and peered into their crystal ball.

她走近他们的桌子，看他们的水晶球。

He waited until Quirrell's footsteps had disappeared, then peered into the classroom.

他一直等到奇洛的脚步声昕不见了，才朝教室里望去。

" My turn..." Ron peered into Harry's teacup, his forehead wrinkled with effort.

“轮到我了..”罗恩向哈利的茶杯里看，他的前额因为努力而皱了起来。

My all-seeing eye has peered into the very heart of China.

我的全知之眼审视了中国都城。

They've peered into another life that, uh, we can't follow.

他们的人生已经升华到我们无法企及的高度。

He peered into their purses and lunch pails more carefully than Scotty, it seemed.

盯着人们的钱夹子和午餐盒。看起来他比斯科蒂更仔细。

You can't peer into your mind and see the fact that you've got free will.

你不能通过窥视自己的心灵确切地看到你有自由意志。

" Harry Potter, I am simply delighted! " said Worple, peering shortsightedly up into Harry's face.

“哈利·波特，我太高兴了！”沃普尔说，一边瞪着近视的双眼仰望着哈利的面孔。

Scarlett stood on the landing and peered cautiously over the banisters into the hall below.

思嘉站在楼梯顶上，倚着栏杆留心看着下面的穿堂。

It would stop and peer into the upstairs window of each house in the street.

它会朝每座房子楼上的窗子里瞧一瞧。

That's an interesting comparison, because this material is helping scientists peer deeper into the heavens than ever before.

这是一个有趣的比喻。因为，它帮助科学家更好地了解太空。

For many years, my vision was a bit like peering for a keyhole into a smoke-filled room.

多年来，我的视力有点像在烟雾弥漫的房间里寻找钥匙孔。

The Giant was peering through the window into the room where Michael and Jane Goochey were sleeping.

巨人朝麦克古齐和简古齐正熟睡的房间里瞧了瞧。

But no sooner had I peered into the eyepiece than the instrument was snatched from my hands.

但我的眼睛还没有挨到镜面上，望远镜就突然被人夺走了。

" You are disturbing the clairvoyant vibrations! " She approached their table and peered into their crystal ball.

“你们搅乱了有洞察力的人的感应! ”她走近他们的桌子，看他们的水晶球。

For the viewer, it's almost like peering into the machine's hallucinations as it conjures each new portrait.

对于观众来说，每生成一张新肖像，就像是在窥见这台机器的幻觉。