Many peace negotiations have taken place in the city.

这座城市举办了多次和平谈判。

The two sides are involved in peace negotiations. Here is Anbarasan Ethirajan.

双方正在进行和平谈判。请听安布里森·艾森拉杰的报道。

Palestinian officials said the decision undermined the already fragile US-brokered peace negotiations.

巴勒斯坦官方称该决定损害了美国斡旋下很脆弱的和平协商。

The UN special envoy for Syria says he ascertained that peace negotiations will continue next week.

联合国叙利亚问题特使证实，叙利亚和谈将于下周继续展开。

The UN special envoy for Syria says he's certain that peace negotiations will continue next week.

叙利亚和谈将于下周继续展开，联合国叙利亚问题特使对此信心满满。

The United States appreciates Israel’s declared willingness to resume direct peace negotiations with the Palestinian Authority.

美国对以色列愿意与巴勒斯坦当局继续直接和平谈判的公开决定表示赞赏。

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu is accusing Palestinian officials of violating the terms of peace negotiations

以色列总理本杰明·内塔尼亚胡指责巴勒斯坦官员违反和平谈判的条件。

Women should be active agents in peace negotiations and peace building, not merely beneficiaries of services who need protection.

女性应该成为活跃在和谈以及和平建构中的作用者，而不只是成为各项服务的得益者，永远需要受到保护。

The Colombian President Juan Manuel Santos said peace negotiations will to be sped up to avoid more deaths.

哥伦比亚总统胡安·曼努埃尔·桑托斯说必须加快和平协商以避免更多死亡。

South Korea had talked about peace negotiations with the North, but that idea ended after the nuclear test in January.

韩国谈到与朝鲜的和平协商，但在1月份核测试后就放弃了这一想法。

Prisoner releases were expected to lead to direct talks between the sides this week. Those peace negotiations are now delayed.

囚犯获释预计将导致双方本周举行直接会谈。这些和平谈判现在被推迟了。

The fighters have heard of efforts by Russia and the United States to start peace negotiations on the Syrian conflict.

这些战士听到俄罗斯和美国就叙利亚冲突问题正在努力推进和平谈判的消息。

OK. So we have Afghan forces who are in the middle of these peace negotiations, and yet the war goes on.

好。阿富汗军队正在进行和平谈判，但战争仍在持续。

Israel is America's closest ally in the Middle East, and Israel's government is crucial to peace negotiations between Israelis and Palestinians.

以色列是美国在中东最亲密的盟友，以色列政府对以色列人和巴勒斯坦人之间的和平谈判至关重要。

The African Union has welcomed an announcement by Tigrayan rebels in northern Ethiopia that they're willing to take part in peace negotiations.

埃塞俄比亚北部蒂格雷叛军宣布愿意参加和平谈判，非洲联盟对此表示欢迎。

Pope Francis has said the Vatican isn't seeking to get involved in peace negotiations between the two sides.World News from the BBC.

方济各教皇称梵蒂冈不准备参与双方的和平协商。BBC世界新闻。

A FARC spokesman said the announcement was aimed at creating the right political climate for the ongoing peace negotiations with the Columbia government.

FARC一名发言人表示，该宣告旨在为FARC与哥伦比亚正在进行的和平谈判创造正确的政治环境。

Secretary of State John Kerry says Palestine and Israeli leaders have narrowed the gap between them and may progress toward starting peace negotiations.

国务卿约翰·克里表示巴以色列领导人之间的差距已经缩小, 而且可能开始和平谈判。

U.S.representatives Chrissy Houlahan and Hannam Schiff believe it is important for Afghan women's concerns to be heard during any kind of peace negotiation.

美国代表克里斯西·胡拉汉和汉纳姆·希夫认为，在任何形式的和平谈判中都需要关注阿富汗妇女这一问题。

President Erdogan proposed peace negotiations with Kurdish representatives in 2012.

埃尔多安总统在 2012 年提议与库尔德人代表进行和平谈判。