That Darn insurance company is dragging its heels on paying Rex's policy and I don't understand why.

那个Darn保险公司一直拖着不肯支付Rex的保险金，不知道是为了什么。

The U.S. Department of Labor also supports changing paid leave policies.

美国劳工部也支持改变带薪休假政策。

Of all the industrialized nations in the world, the United States is the only one without a paid maternity leave policy.

女性在努力照顾孩子的同时，仍继续留在职场打拼，在这一点上，美国跟有些国家相比是落后的。在工业化国家里，美国是唯一一个没有带薪产假的国家。

And when it comes to your income, pay policy, taxation and other important policies, it's things that affect our daily lives.

涉及你的收入、工资政策、税收和其他重要政策，这些都是影响我们日常生活的事情。

I look forward to beginning with the UN itself which has not yet achieved parity and whose paid parental leave policies are currently up for review.

我希望和尚未实现平等的联合国一起开始行动，携手带薪产假天正在接收复审的你们。