Cleaning, organizing, paying the bills, and keeping food stocked can all be called housekeeping.

打扫卫生、进行规整、支付账单、储备食物都可以称为料理家务。

One explanation is that unemployment makes people worried not just about paying the bills today, but also about the future.

一种解释是，失业让人们不仅担心现在的账单，还有未来的账单。

She stopped paying the bills since the clinic stopped receiving checks from her, and new nanny never appeared in my life.

自从诊所不再收到她的支票后 她就不再付账单了 新保姆也从未出现在我的生活中。

In this podcast, we talk about paying the " bills."

在这个播客中， 我们谈论支付“账单” 。

" What do you mean, why? Who's paying the bill" ?

“你是什么意思， 为什么？谁买单” ？

While the provincials were learning lessons in warfare they were also paying the bills.

——当外省人在战争中吸取教训时，他们也在买单。

My real-person modeling gigs haven't been paying the bills.

我当素人模特根本不能糊口。

Over time, my mother lost any interest in me and limited her presence in my life to paying the bills from the clinic.

随着时间的推移 母亲对我失去了任何兴趣 她在我生活中的存在仅限于支付诊所的账单。

I didn’t miss my wallet till it came to paying the bill.

【miss】直到付账时我才发现钱包没了。

So at the moment, I'm working as a freelance content creator, which if I'm being honest, doesn't help much with paying the bills.

现在，我是一名自由内容创作者，说实话，这并不能帮助我支付账单。

Do me a favor? I've been paying the bills for the last couple of weeks.

能帮我个忙吗？我这几个星期的账单使我付的。

First he took a job as a cab driver in Memphis, but this wasn’t paying the bills.

首先，他在孟菲斯找到了一份出租车司机的工作， 但这并不能支付账单。

Spago is 40 years old, I have never told a customer to go in the dish washing area and work there instead of paying the bill.

Spago 已经 40 岁了，我从来没有让客户去洗碗区工作而不付账。

The innovative technology of paying the bill through my phone has made my work easier because before I had to queue sometimes I find the water office closed.

这项通过手机支付的革新技术让我的生活更为便捷。因为以前我得去排队，有时候赶上自来水公司关门。

Even at 16, one day Demi's like, 'I'm paying the bills of this house. This is my house.' Dianna loves her daughter and wants her to get better.

“甚至在16岁的时候，有一天黛米就会说，‘我在为这所房子买单。这是我的房子。’戴安娜爱她的女儿，希望她能变得更好。

Well, that just means to pressure someone into doing something, using shame or guilt.  Like this: Wendy was late to the restaurant. So we cowed her into paying the bill at the end.

它的意思是用羞愧或内疚感来迫使某人做某事。比如：温迪去餐馆迟到了。所以我们最后以此为由让她付了帐。

For Isabel, that meant getting a job, paying the bills and rent, not getting cash assistance from the government and even starting to pay back the plane tickets she and her family used to get here.

对于伊莎贝尔来说，这意味着找到一份工作，支付账单和房租，无法获得政府的现金援助，甚至开始偿还她和家人用来来这里的机票。

There is a possibility that if the FAIR plan gets big enough, there will be an incentive for companies to leave the California market or to shrink their footprint so that they're not the ones paying the bill.

如果 FAIR 计划变得足够大，就有可能激励公司离开加州市场或缩小其足迹， 这样他们就不再是买单的人。