The room was beautifully done out in pastel colours.

【do】这个房间用淡雅的色彩粉刷得很漂亮。

GAP became big when it cottoned on to the fashion for pastel colours in the 1980s, but it has struggled recently, announcing more store closures.

上世纪80年代，GAP主打的色泽柔和的服装畅销，因此业务不断扩大，而最近却举步维艰，宣布关闭更多门店。

They are usually decorated in simple pastel colours, with many minimalists opting for duotone, often just black and white.

它们通常以简单的柔和色彩装饰，许多极简主义者选择双色调，通常只有黑色和白色。

The platform comes across as a cuddlier version of Twitter with its pastel colours, a smiling bug for a mascot and similar values to Mastodon.

该平台给人的印象是更可爱的 Twitter 版本，其柔和的色彩、微笑的小虫作为吉祥物以及与 Mastodon 相似的价值观。