History, right down to the present day, has always suffered from the partiality and mistakes of historians.

历史从古至今都多多少少有些历史学家的偏见与错误。

He no longer gazed upon her with affection, or applauded her sentiments with a Lover's partiality.

他不再深情地注视着她， 也不再以情人的偏爱为她的感情喝彩。

'Which I don't blame you for. It is no partiality of mine, I assure you'.

'我不怪你。这不是我的偏心，我向你保证。

I feel that I have betrayed myself perpetually—so unguarded in speaking of my partiality for the church!

我觉得我一直在背叛自己——如此毫无防备地说出我对教会的偏爱！

To show partiality is not good— yet a person will do wrong for a piece of bread.

看人的情面，乃为不好，人因一块饼枉法，也为不好。

There were Democrats who looked with partiality upon high protection or with indulgence upon the contraction of the currency.

有些民主党人偏袒高度保护或放纵货币紧缩。

His apparent partiality had subsided, his attentions were over, he was the admirer of some one else.

原来他对她的显著的好感已经消失，他对她的殷勤也已经过去——他爱上别的人了。

For, indeed, who is there alive that will not be swayed by his bias and partiality to the place of his birth?

因为，的确，活着的人谁不会被他对出生地的偏见和偏爱所左右？

However, if you let this kind of partiality cloud your professional judgment, you will fail to gain the respect of your male employees.

然而，如果你让这种偏见影响了你的职业判断，你将无法获得男性员工的尊重。

Her partiality for this gentleman was not of recent origin; and he had been long withheld only by inferiority of situation from addressing her.

她对这位先生的偏爱并不是最近才产生的。长期以来，他只是因为地位低下才不敢和她说话。