I think there's two ways to resolve this paradox.

我想，有两种方式能解决这种矛盾。

And the result is a paradox, right?

所以这个结果是个悖论，不是吗？

This asymmetry accounts for why the paradox isn't really a paradox.

这种不对称解释了为何该悖论并非真正的悖论。

And that highlights the Craftsman bungalow paradox.

这便凸显了“工匠平房悖论”。

They call it the Boltzmann brain paradox.

他们将其称为玻尔兹曼大脑悖论。

I call it the twin peaks paradox.

我称之为双峰悖论。

I call it the paradox of graduation and the concept of the perpetual student.

我称之为“毕业悖论”和“永远的学生”。

But this still doesn't solve our paradox.

但这样也无法解释我们的悖论。

On the ground, people say there's a paradox.

叙利亚民众说现在存在悖论。

That is the paradox of thrift.

这就是节约悖论。

And that's the key to the paradox.

而这就是近日/远日点矛盾的关键。

But that's boring, because it just avoids the paradox.

但这样很无聊，因为这样只是逃避悖论。

That's because of something called the paradox of hedonism.

这是因为有一种“享乐主义悖论”的概念。

This is the coastline paradox in action.

这就是海岸线悖论的真实情况。

This issue is called the Grandfather paradox.

这个问题被称为“祖父悖论”。

A paradox runs through this astute and entertaining book.

在这本机敏而有趣的书中贯穿着一个悖论。

This puzzle is known as Peto's paradox, because scientists love alliteration.

这个谜题被称为佩托悖论，因为科学家们喜欢头韵。

What we know is, at the heart of innovation is a paradox.

我们所知道的是， 创新的核心是一个悖论。

" That's what you call a paradox, isn't it" ? he added.

" 你们把这叫作‘诡论’，是吧？" 他问。

Psychologists call this " the paradox of choice, " paralysis stemming from too many options.

心理学家称之为" 选择的悖论" ，因为太多选择而导致麻木不仁。