The leaked papers form the basis of two forthcoming books on the state of Vatican’s finances.

而两本即将出版的梵蒂冈金融书籍正是基于这些泄露文件。

Governments are often the worst offenders—insisting, for instance, on paper forms.

政府往往是最严重的罪犯——例如，坚持使用纸质表格。

Government agencies require you to fill in paper forms providing your personal information again and again.

政府机构要求您一次又一次地填写纸质表格以提供您的个人信息。

A " bill" when we are talking about money, or currency, is the paper form of money.

当我们谈论金钱或货币时， “钞票” 是金钱的纸质形式。

A document is anything that contains information that is written either in electronic form or in paper form.

文档是包含以电子形式或纸质形式编写的信息的任何内容。

Critical data is still stuck being shared on fax machines, paper forms. We're stuck in waiting rooms waiting for our visits.

关键数据仍然停留在传真机、纸质表格上共享。我们被困在候诊室等待我们的访问。

When you get there, you have to walk through metal detectors with two security guards, past a long table of scattered paper forms into the main waiting room.

当你到达那里时，你必须和两名保安一起穿过金属探测器，经过一长桌散落的纸质表格进入主候诊室。

In the past, the information needed for work was generally in paper form, so there would be a lot of documents on their desks, but now there are computers on each desk.

以前工作需要的资料一般都是纸质的，所以他们的办公桌上会有很多文件，但现在每张办公桌上都有电脑。

Yeah, that's true, I really like the idea of having a newspaper in paper form and I do enjoy opening it up and having a coffee in the morning and reading the newspaper, but I don't actually do that now.

是这样的，我喜欢印刷的报纸，也喜欢早上打开报纸，一边喝咖啡一边看报纸，不过我现在基本上不这么做了。