Attention please, fellows!
伙计们,请注意!
单词 | Attention Please |
释义 |
Attention Please
英语例句库
Attention please, fellows! 伙计们,请注意!
原声例句
经济学人(汇总) " Attention please, attention please, " shouts a voice that is literally impossible to ignore. “请注意,请注意。”一个不可能不被注意的声音喊道。 夏洛的网 Attention, please! he said. I will repeat the message. “请注意!”它又说,“我把我的话再说一遍。 牛津大学:商务英语 Good morning everyone, if I could have your attention please. 大家早上好,请大家听我说。 BBC地道英语 Rob, could we have your attention please? 罗伯,我们能请你注意一下吗? 生活大爆炸 第10季 Excuse me. May I have your attention, please? 打扰了,大家可以听我说句话吗? 摩登家庭第四季_Modern Family-Season04 Okay, can I have everyone's attention, please? 好了 大家能静一静听我说吗? S03 Clink, clink, clink. Can I have your attention, please? 叮叮叮 大家看过来? 听力文摘 Your attention please. This is the final call for LTU flight... 各位旅客请注意,这是 LTU XXX 航班的最后通知。 牛津大学:商务英语 You could also do this for the phrase: could I have your attention, please. 请大家听我说。 BBC地道英语 I'm Feifei… Er... Excuse me, Neil – could we have your attention, please? 我是菲菲… … 呃… … 打扰一下,尼尔,请注意听我讲话好吗? 摩登家庭第一季_Modern Family-Season01 Your attention, please. Will Manny Delgado please report to Gate 22-A? Manny Delgado to Gate 22-A. 请注意。请曼尼·迪尔加多到22A登机口。曼尼·迪尔加多到22A登机口。 咱们裸熊 Ladies and gentlemen, may I have your attention, please? May I present to you the duchess of Matureville...Chloe. 先生们女士们,请将注意力集中到这里,可以吗?我很荣幸地向你们介绍成熟小镇的女爵:克洛伊。 Collins-Longman-All Attention, please! Could passenger Marie Thomas please proceed to Gate 25 immediately. 【attention】请注意!乘客玛丽·托马斯请立刻前往25号登机口。 Pride and Prejudice 傲慢与偏见(Black Cat) Such little attentions please her ladyship. 如此小的关注让她的夫人感到高兴。 TED演讲(视频版) 2018年3月合集 It's a challenge, so pay attention, please. 这是一个挑战, 所以请注意。 BBC地道英语 I'm Feifei... err Rob, could we have your attention please? oh sorry, Feifei, I was just looking at the news on my smartphone. 我是菲菲。罗伯,请注意一下我们好吗?哦,对不起,菲菲,我只是在看我智能手机上的新闻。 球球的电影 What is this? - Swag. Your attention please. 那是什么 - 装饰品 大家注意啦。 指定幸存者第一季 Uh, folks, could I have your attention, please? 大伙注意一下? 咱们裸熊视频版 Ladies and gentlemen, may I have your attention, please? 先生们女士们 请听我说? 蛇蝎女佣 第1季 If I could have everyone's attention, please. 请大家注意了。
中文百科
Attention Please《ATTENTION PLEASE》(日语:アテンションプリーズ)是日本剧作家上条逸雄以航空业界为舞台的原作电视剧本,于1970年制作成电视剧,由纪比吕子主演。及后于2006年再次制作,由上户彩主演。漫画家细川知荣子便以此剧为基础把作品漫画化。 该剧的名称是择自机场及飞机舱内向旅客广播时惯性使用的前置术语「Attention Please」的音译。 2006年版台译「空姐特训班」。港译「我要做空姐」,译名受港产电影「我要做Model」的影响所致。而中国大陆则译为「甜心空姐」。
英语百科
Attention PleaseAttention Please(アテンションプリーズ Atenshon Purīzu) is a manga by Chieko Hosokawa about the training of flight attendants for Japan Airlines originally serialized in Shōjo Friend from Kodansha beginning in 1970. Tokyo Broadcasting System adapted a TV drama from the manga in 1970. Thirty-six years later, Fuji TV produced a new drama series in 2006. The name of the character, Yōko Misaki was used in both versions. |
随便看 |
英汉双解词典包含3607232条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。