A staggering number in its own right.

这本身就是一个惊人的数字。

They were pioneers in their own right.

她们本身就是行业先锋。

She uses the phrase in their own right.

她使用了凭借自身这个短语。

We think the river has its own rights.

我们认为河流有它自己的权利。

They will be published through Rowling's Pottermore Publishing company, which owns the digital rights.

这些电子书将由罗琳的Pottermore出版社发行，该出版社拥有电子版权。

But it no longer owns the rights to those films.

但是这些影片的版权已经不再归该公司所有。

You probably shouldn't be on your own right now.

现在最好别一个人待着。

It's bad in its own right.

它本身就是坏的。

People who own water rights pay hardly any tax on them.

拥有用水权的人几乎不用为此纳税。

She's fierce, she is a superhero in her own right.

她很厉害，她仅凭自己的力量成为了一名超级英雄。

" I'm worth it" is about owning your right to be you.

“我值得”是拥有做自己的权利。

The next phrase was in their own right.

下一个是短语凭借自身。

These posts eventually became colonies and cities in their own right.

最终凭借自己的力量，这些地方成为了殖民地和城市。

It owns the rights to millions of pictures and other images.

它拥有数百万张图片和其他图像的版权。

Leonard Autie, her hairdresser, became a cultural icon in his own right.

她的发型师伦纳德·奥蒂凭借一己之力成为了一个文化偶像。

Morgan set out to become a legendary innovator in his own right.

摩根本来想打造自己的传奇式创新。

As in his own right championing causes like sustainable development and environmental protection.

加之他自身的权力，他支持可持续发展和环境保护等事业。

The U.S. must understand that China has its own right to develop.

美国需要明白的是，中国有发展的权力。

I had become popular in my own right, without my father's help.

我没有靠父亲，而是靠自己的本事贏得了众人的欢心。

She's pretty, smart and a strong and independent woman in her own right.

她漂亮，聪明，是一个独立自主的女性。