When a mystery is too overpowering, one dare not disobey.

当一种神秘的东西把你镇住的时候，你是不敢不听从它的支配的。

The heat is simply too overpowering.

因为温度太高了。

What could be the reason of his overpowering terror?

是什么原因使他吓得魂飞魄散呢？

So even though there is a lot of bass, it's not really overpowering the rest of the music.

所以尽管有很多低音，但不会压倒其他音乐。

Yeah, the pepper is quite spicy. - It's quite overpowering.

是的，胡椒很辣。- 味道相当浓。

And you're not concerned with that sauce overpowering the scotch bonnet jam?

你不担心这种酱汁会盖过了苏格兰辣椒酱的味道吗？

But while Theseus is away, she develops an overpowering passion for her stepson, Hippolytus.

但是在忒修斯不在的时候 她对她的继子希波吕图斯产生了一种无法抑制的情愫。

It's not going to be too overpowering and help enhance the flavors of that cheese.

它不会太强烈而且可以强调奶酪的味道。

It is a perfectly overpowering impulse, and I have more than once taken advantage of it.

这种完全不可抗拒的冲动，我已经不止一次地利用过了。

It became an overpowering, absorbing passion with me. I cared nothing for the law–nothing for the gallows.

我满心忿恨，也不管法律或断头台了。