A few overhanging rocks afforded us some shelter from the storm.

一些悬垂的岩石为我们提供了躲避风暴的庇护所。

Under an overhanging rock a fish surfaced in a lance of light and a circle of widening ripples.

在一块悬垂的岩石下， 一条鱼在一道亮光和一圈不断扩大的涟漪中浮出水面。

One night when they were about a week old, Mrs. bobwhite led them to sleep in a little hollow under an overhanging rock.

它们差不多有一周大了，那天晚上，雌山齿鹑让它们在悬挂岩石的下方空洞中睡觉。

Overhanging rocks on one side made it dangerous, so that the grandfather was wise to warn Peter.

一侧悬垂的岩石使其变得危险， 因此祖父明智地警告了彼得。

He scaled an overhanging rock that ended in a small promontory and there, mute and motionless, with crossed arms and blazing eyes, he seemed to be laying claim to these southernmost regions.

他攀上一块岩石、倾斜的岩石尽处是一个小呷，在呷上，他交叉着两只手，热情的眼光，不动，静戳。他好像取得这些南极地方的所有权了。

Masses of overhanging rock had to be gotten around. You slid on your knees, you crept on your belly. But helped by the Canadian's strength and Conseil's dexterity, we overcame every obstacle.

许多兀起悬挂的大石要人绕路过去。我们跪下往前溜，我们附身爬着走。因为有康塞尔的便捷和加拿大人的帮助，——切阻碍都克服了。

He sleeps at night on a bed of stacked pine; already he feels at home here, with a bed of pine beneath an overhanging rock.

他晚上睡在松木叠成的床上； 他已经在这里感到宾至如归， 在悬垂的岩石下有一张松树床。