He aimed brilliantly at moving targets, always, and always missed; the birds were out of range.

他摆出漂亮的架势瞄准飞鸟，却一次又一次地偏离目标，鸟总是飞出他的射程。

It will require the Ukrainian army to withdraw its artillery out of range of region's major cities.

这一计划要求乌克兰军队撤至火炮无法达到的主要城市。

High-flying drones, like those employed by the police for surveillance, will normally be out of range of such activity.

高空飞行的无人机，比如那些被警方用于监视的无人机，通常会超出这种活动的范围。

He was almost playing Tig with Miraz now, keeping out of range, shifting his ground, making the enemy work.

他现在几乎是在戏耍弥若兹，一边使自己与对手保持一定的距离，一遍不同一栋。这样弥若兹便不得不跟着他满场转。

But then she went out of range.

但后来她超出了范围。

I moved out of range --I began to feel in the way.

我离开了射程——我开始觉得挡路了。

They're out of range. - Range is good.

射程不够远 - 射程没问题。

I don't know, he's way out of range.

我不知道 他超出了对讲机信号范围。

The boys moved along the beach a bit, out of range of the gulls.

男孩们沿着海滩走了一会儿，远离了海鸥的射程。

Joan hoped that the others were out of range of her mother’s voice.

【range】琼希望其他人听不到她母亲的话。

But let's assume you're safely out of range after all- congratulations, you've killed your time-traveling assassin!

但是让我们假设你毕竟安全地离开了范围 - 恭喜你，你已经杀死了你的时间旅行刺客！

A figure loomed up suddenly on my left, just behind, and out of range of clear vision.

一个人影突然出现在我的左边， 就在我身后， 超出了我的清晰视野。

Alex imagines his fist in Luna's face and removes himself by two steps, out of range.

亚历克斯想象着他的拳头打在卢娜的脸上，然后将自己移开两步，超出了射程。

Now, if you happen to notice someone around you sneeze or cough, you can hold your breath as you move out of range.

如果现在你身边碰巧有人打喷嚏或者咳嗽，你可以一边屏住呼吸，一边离开病菌的波及范围。

Newtsbreath groaned with the strain of trying to get enough height to keep Hiccup out of range of their mapping jaws.

纽茨哈斯紧张地呻吟着，试图获得足够的高度，使卡嗝远离它们绘制的下巴的范围。

While some tribes profited by trading furs with new France, the Lakotas lived just out of range of the best trade opportunities.

虽然一些部落通过与新法国的毛皮贸易获利，但拉科塔人却生活在最佳贸易机会的范围之外。

At length, with his hostess still at his side, he passed out of range of the wooden Cupid, unfastened his horses and drove off.

最后，在他的女主人还在他身边的情况下，他离开了木制丘比特的射程， 解开马匹，驾车离去。

If you’re out of range, or your phone is off, the message is stored by the mobile switching center for a short time until you can be located by the network.

当你不在基地台服务范围内或手机关机，讯息就会先暂存在行动交换中心，直到手机又可以让网路侦测到收讯。

If you're out of range, or your phone is off, the message is stored by the mobile switching center for a short time until you can be located by the network.

当你不在基地台服务范围内或手机关机，讯息就会先暂存在行动交换中心，直到手机又可以让网络侦测到讯号。

Isak was simpler and slower of thought; he reckoned less and less with Eleseus now, when he reckoned at all; his eldest son was gradually slipping out of range.

白伊萨的思维更简单、更慢。 现在，他对 Eleseus 的计算越来越少， 而他根本没有计算。 他的大儿子逐渐脱离了范围。