Some people in Thailand want her out of power.

有些人希望她在泰国下台。

We've run out of power. Energy.

我们已经没电了。 能量。

You expect up to 3 million will be out of power.

3百万人将面临停电。

Black-box batteries generally run out of power after around a month.

一般来说，“黑匣子”的电池能维持一个月的时间。

Oh dear. I can't believe it's run out of power already.

哦，天啊。我不敢相信它这么快就没电了。

You need to call home but your mobile phone is out of power.

你需要给家里打电话，但是你的手机没电了。

For two decades in and out of power, he dominated life in Italy.

在掌权和下台的 20 年里，他主宰了意大利的生活。

He is the former president who was forced out of power this summer.

今年夏天这位前总统被迫下台。

My phone is almost out of power, so I need to charge it up.

我的手机几乎没电了，所以我需要给它充电。

I need to charge up my phone because it's almost out of power.

我需要给我的手机充电，因为它几乎没电了。

Once it runs out of power NASA says it will lose Communications with the craft.

NASA表示，一旦耗尽电力，它将失去与航天器的通信。

We asked him what it's like to be in the party out of power.

我们问他在党内失去权力是什么感觉。

A coup kicked Thaksin out of power in 2006. He is now living in exile.

2006年的政变他信下台后现在过上了流亡的生活。

President Omar al-Bashir had been arrested and thrown out of power by his own military.

总统奥马尔·巴希尔被他自已的军队逮捕并夺权。

There's actually a term for when people fear running out of power in an electric car.

实际上这里有人们所担心电动汽车动力的术语。

The former leader and its allies in Latin America say a coup forced him out of power.

前总统莫拉莱斯及其在拉丁美洲的盟友表示，这是迫使他下台的政变。

This is Egypt's third election since long time leader Hosni Mubarak was forced out of power in 2011.

这是埃及总统胡斯尼·穆巴拉克在2011年被迫下台以来的第三次选举。

The Tories, unlike the Labour Party (still puritanical and out of power since 1951), had woken up to this.

与信仰清教，一直到1951年后就再也没有执政过的工党不同的是，托利党人已经意识到了这一点。

Once all the electrons have reached the positive electrode, the battery is considered discharged, meaning it's out of power.

一旦所有的电子都流向正极，电池则放电完毕，电量耗尽。

This is great! He's out of power, he holds no office.

这很棒！他失去了权力，他没有任何职位。