Oh, I didn't know. - You really don't understand anything, do you? Are you from the outlands or something?

这样啊，我还真不知道。- 你真的什么都不知道呢，你从外面来的吗？

Yes, Mom. - And stay away from the outlands.

好的，妈妈。- 离蛮荒之地远一点。

Of course, you, coming from the outlands, cannot be expected to know about these things.

当然，你这些来自外域的人， 是不可能知道这些的。

Kovu was the last born before you exiled us to the outlands, where we have little food, less water.

高孚生于你把我们赶到蛮荒之地前，在那儿的食物和水都比较少。

Again, amongst outland hills, far even from a main road of traffic, an old man was found done to death, and the instrument of execution was left beside him.

再一次，在远离交通要道的外地山丘中，发现一位老人已被处死，刑具留在他身边。

And as to the salmon, why, neighbour, my friend here, who comes from the outlands, was quite surprised yesterday morning when I told him we had plenty of salmon at Hammersmith.

至于鲑鱼，昨天早上，当我告诉他我们在哈默史密斯有很多鲑鱼时， 邻居，我的朋友，他来自外地， 他感到非常惊讶。