Even at rock bottom prices, price elasticity only goes so far.

即使票价已处最低点，也不是非常低。

So how has a store that sells products at rock bottom prices manage such extreme growth?

那么，一家以极低价格销售产品的商店是如何实现如此极端的增长的呢？

We bought the house when prices were at rock bottom.

【bottom】我们在房价最低时买下了这房子。

With companies slashing dividends and interest rates at rock bottom levels, investors are flocking to SPACs.

随着公司将股息和利率降至最低水平，投资者纷纷涌向 SPAC。

I'm at rock bottom. I don't have a pot to piss in.

我现在跌至谷底 都没有尿壶来撒尿。

I was at rock bottom, and knew I had to try and stop drinking.

【bottom】我那时状况糟糕透顶，我知道自己必须得戒酒了。

This was a very brave decision, not everyone can give the first step to pull themselves out when they are at rock bottom.

做出这个决定需要很大勇气，不是每个人都能在陷入低谷时勇敢迈出第一步让自己走出困境。

Investment in exploration, which once rose and fell with the oil price, is at rock bottom even though nine billion barrels may remain unfound.

对于伴随原油价格起落的勘探投资来说，即使是有90亿桶的原油未被发现，它也举步维艰。

Steel manufacturers quickly figure out how to use the iron ore and Rockefeller immediately begins supplying it to Carnegie's competitors at rock bottom prices.

钢铁制造商很快想出了利用那里铁矿石的法子 洛克菲勒很快也就开始以极低的价格 给卡内基的竞争对手供货。

You convince yourself like this: I'm already at rock bottom, and I basically used Mum's money to buy these drugs.

你这样说服自己：我已经跌入谷底了，我基本上都是用妈妈的钱买这些药的。

This is no longer the pandemic era when investors were basically sending huge amounts of money into biotech stocks and interest rates were at rock bottom.

现在已经不再是大流行时代， 当时投资者基本上将大量资金投入生物科技股票， 而利率也处于最低水平。

I was at rock bottom when I first came here, and it's given me my confidence back, and made me part of a team, and I'm so much steadier on my feet.

“我刚来到这里的时候，处于人生谷底，这里让我找回了自信，让我成为了团队的一员，我站得更稳了。”