But they have had this rising anger at all of their daily issues.

民众因为日常问题而爆发愤怒。

In English, we use a rising intonation at the end of some statements and of course, some questions.

在英语中，我们在一些陈述句的末尾使用升调，当然还有一些疑问句。

It really highlights the phenomenal speed at which battery chemists, engineers and technologists are rising to the challenge.

它确实凸显了电池化学家、工程师和技术人员为迎接挑战而实现的惊人速度。

Next all rise at rise for Mr. Rise class.

接下来所有的人都升到Mr. Rise 班。

They memorized the rising and setting points of stars and constellations at different times of the year.

他们记住了一年中不同时间星星和星座的升落点。

Last week, we looked at rising costs in the US and today we're going across the Atlantic.

上周，我们研究了美国不断上升的成本， 而今天我们将跨越大西洋。

And every spring and autumn, exactly at the equinox, the sun rises behind his temple, and perfectly bathes her temple with his shadow.

每到春分或秋分，太阳在提卡尔神庙后升起，而他妻子的神庙便浸浴在拖长的影子中。

Storage prices continued to rise, with the sub-index for fees at 52.9% in December, up 1.8 percentage points from the previous month.

收费价格继续上升。12月份，收费价格指数为52。9%，较上月回升1。8个百分点。

I think one thing that is still really undercovered is the intensity of rising nationalism at the grassroots level across China over the last several years.

我认为还有一件事仍然没有真正被揭露，那就是过去几年中国基层民族主义情绪的高涨。

The Chacoan great houses are aligned with interesting objects in the sky, so the points at which the sun and moon rise at important times of the year.

查科人的大型石屋大多都指向一些天体的位置，比如太阳或者月亮，在一年中重要日期的升起位置。

At the March equinox, the sun rises due east, and eventually, at the June solstice, it rises as far north of due east as it will all year.

在三月春分时，太阳从正东升起，最终在六月至日时，太阳会从全年最远的正东升起。

We've also looked at rising ocean levels and, of course, paralyzing winter storms, stretching from Texas into the northeast, unprecedented heat and flash floodingall within the last couple of weeks.

我们还关注了海平面上升，当然还有过去几周内从德克萨斯州延伸到东北部的令人瘫痪的冬季风暴、前所未有的高温和山洪暴发。

" Stand back, " Wood warned Harry. He bent down and freed one of the Bludgers. At once, the black ball rose high in the air and then pelted straight at Harry's face.

“往后站。”伍德提醒哈利。他弯下腰，松开一只游走球。 顿时，那只黑球嗖地蹿上半空，然后径直朝哈利脸上打来。

The molten stone poured out in a stream of dazzling incandescence across the road, the asbestos rollers came and went; at the tail of an insulated watering cart the steam rose in white clouds.

熔化的玻璃发出刺目的强光滚滚流向路面。石棉压路机碾来碾去，绝缘洒水车后蒸腾起一片白雾。

For an instant he felt nettled at the irony, the light shadow of a snub, with which she had met his decisiveness, and at the way he had risen to her quick glance.

有那么一瞬间，她对他的果断态度以及他抬头面对她的快速目光的方式感到讽刺，冷落的光影让他感到恼火。

In Afghanistan the UN is warning of rising numbers of civilian casualties from conflict at the same time as the country's hospitals are struggling to deal with the rapid spread of the corona virus epidemic.

在阿富汗，联合国警告说，在该国医院努力应对冠状病毒迅速蔓延的同时，冲突造成的平民伤亡人数也在上升。

Button-Bright reached out his hand and caught a big bird by the leg. At once it rose into the air and it was so strong that it nearly carried the little boy with it.

Button-Bright 伸手抓住了一只大鸟的腿。它立刻腾空而起，力道之大，几乎把小男孩也带走了。

With the industry " badly hit by rising energy and raw material costs at a time when it was still recovering from the health crisis, " it has had little choice but to raise prices, Gallego said.

加乐高称，由于餐饮行业" 仍在从健康危机中复苏之际，却受到不断上涨的能源和原材料成本的严重打击" ，行业别无选择，只能提价。

M. Lenormand knelt down on the ground and measured the rate at which the water was rising. A quarter, or thereabouts, of the first door was covered; and the water was half-way toward the second door.

M. Lenormand 跪在地上测量水位上升的速度。第一扇门的四分之一左右被遮住了；水流到了第二扇门的一半。

The white pyramid in the distance compelled the mind's assent as passionlessly as a Euclidean theorem, and when at last the sun rose into a sky of deep delphinium blue, he felt only a little less than comfortable again.

远处的白色金字塔像欧几里得定理一样冷酷无情地强迫人们同意，当太阳终于升入深翠鸟蓝的天空时，他又觉得不太舒服了。