Downing Street says outbound flights remain suspended.

唐宁街称将继续停飞前往埃及的航班。

The suspension will last until at least June 7, while outbound flights will operate as normal.

国际航班暂停入境将持续至6月7日，出境航班将正常运行。

A statement by the local government says inbound and outbound flights will resume operation starting from Monday.

当地政府的一份声明称，入境和出境航班将从周一开始恢复运行。

In the first five days of July, ticket prices for domestic and outbound flights — including taxes — jumped 21 percent and 22 percent year-on-year, respectively, Trip.com said.

携程网称，7 月 1 日至 5 日，国内和出境航班的机票价格（含税）分别同比上涨 21%和 22%。

The airports in Chicago, O'Hare International and Midway International Airports, were especially impacted and they continued to have a ground stop for all inbound and outbound flights into the day on Wednesday.

位于芝加哥的奥黑尔国际机场和中途国际机场受到的影响尤为严重，直到周三，所有进出港航班都因此停飞。

Trip.com Group, China's leading online travel agency, said it saw record high booking volumes of domestic flight tickets in the first five days of July, while the number of bookings for outbound flights surged six times year-on-year.

中国知名在线旅行社携程网表示，7 月 1 日至 5 日国内机票预订量创历史新高，而出境游机票预订量同比增长 6 倍。