You know, when I was growing up, he was a tough guy.

在我的成长过程中 他总是像个硬汉一样。

The president tweeted, Crazy Joe Biden is trying to act like a tough guy.

“疯狂的拜登正试图表现得像一个硬汉。

I like to consider myself a tough guy, but some of these things have wings, man!

我认为自己是一个非常坚强的人，但其中一些有翅膀，伙计！

No, listen, Jay. You're a tough guy to compete with. I mean, look at all you have.

听我说，杰。你是个强劲的对手。看看你拥有的这一切吧。

He looks kind of a tough guy.

他看起来是个硬汉。

But he was just a tough minded operating guy.

但他只是一个意志坚强的经营者。

I guess I reckoned I was a bit of a tough guy.

我想我认为我是个硬汉。

Oh, you think you're a tough guy?

你觉得你很会耍狠吗？

Aw, what are you, a tough guy, Steve?

噢 你是哪位 硬汉吗 史蒂夫？

For example, we might talk about a " tough guy" or a " tough boy."

例如，我们可能会谈论“硬汉” 或“硬汉” 。

A conflict is unlikely to be launched by President Trump, despite his habit of posturing as a tough guy, Freeman added.

弗里曼补充说，冲突“不太可能由特朗普总统发起，尽管他惯于摆出强硬的姿态”。

Not such a tough guy now, are you, Mueller?

现在不那么得瑟了，Mueller?

I'm sorry, I'm sorry. You're right. You are a tough guy.

对不起 你说得对 你是很猛。

What, you a tough guy all of a sudden? What are you gonna do?

怎么 突然就变成男子汉了 你想怎么做？

MICHAEL DUKAKIS: Atwater was a tough guy, and he was an attacker.

迈克尔·杜卡基斯：阿特沃特是一个硬汉，他是一名攻击手。

" Dirty Harry." And, these were movies about someone, what we would call a tough guy, " tough, " guy.

“肮脏的哈利。 ” 而且，这些是关于某人的电影， 我们称之为硬汉，“硬汉” 。

Cruz belittled Trump, saying: “I think that the American people understand that yelling and cursing at people doesn’t make you a tough guy.”

克鲁兹瞧不起特朗普，他表示：“我相信美国人民都明白冲别人喊叫，诅咒别人并不能塑造所谓的硬汉形象”。

But some day a tough guy named Moose Malloy was going to get out of jail and start finding things out about his former sweetie.

但总有一天， 一个名叫穆斯马洛伊的硬汉要出狱， 并开始查明他以前的情人的事情。

The gangster struggling with tuberculosis in Drunken Angel really is struggling with his own self-image as a tough guy, as someone who doesn't let himself be knocked down by anything.

在《泥醉天使》中，与肺结核作斗争的匪徒实际上是在与自己作为一个硬汉的自我形象作斗争——作为一个不让自己被任何事情击倒的人。

You stuff your body full of soda and pizza while rotting your brain with video games and being cruel to strangers all while pretending to be a tough guy on the internet.

你用苏打水和披萨塞满你的身体，同时用电子游戏腐烂你的大脑，对陌生人残忍，同时假装自己是互联网上的硬汉。