Doesn't Shabbos mean " day of rest, " i.e. ordering in?

" 安息日" 不是休息日吗？可以叫外卖？

So I am ordering this chicken salad sandwich in his honor.

所以我点了这个鸡肉沙拉三明治来纪念他。

So ordering tap water in restaurants may still get you a few weird looks.

在餐馆点自来水可能还是会让你看起来怪怪的。

China stopped the disease by ordering people in villages to use this kind of salt.

中国通过要求村民使用这种盐来阻止丝虫病。

The increase in online ordering in the U.S. has created openings for new kinds of businesses.

美国网上订餐的增长为新型业务的发展创造了机会。

When ordering food in any restaurant, it's a good idea to greet the person taking your order.

在任何一家餐厅点餐时，向为你点餐的人打招呼都是一个好主意。

He stands accused of drug smuggling, extortion and of ordering the murder of police officers in his native Colombia.

被控走私毒品、敲诈罪，并在本国哥伦比亚下令谋杀警官。

Habre is accused of ordering the killing, torture and disappearance of tens of thousands of Chadians in the 1980s.

哈布雷被控在上世纪80年代下令杀害、拷问、上万名乍得人，并导致他们失踪。

Well, hey, welcome to this video on ordering food in English at a restaurant.

好吧，嘿，欢迎观看这个关于在餐厅用英语点餐的视频。

The Politeia is concerned with the just ordering of human things in the city-state.

Politeia 关注城邦中人类事物的公正秩序。

Using these words is a very common and simple way of ordering stages in a process.

使用这些词是对流程中的各个阶段进行排序的一种非常常见且简单的方式。

Start ordering these points in a logical manner, arguing your points to the audience, and wanting them over as like a boxing match.

以合乎逻辑的方式将重点列出顺序，向观众叙明、争辩你的重点，就跟拳击赛有来有往一样。

Linguists have found that British people (like me) say 'please' more often when they make routine requests like ordering food in a restaurant.

语言学家发现，英国人（比如说我）在提出常规请求时，比如在餐馆点菜时，更经常说“请”。

Number two, and this is to do with ordering in restaurants and ordering, I always think of coffee shops when I hear this one.

第二个，在餐厅点餐的时候，这种错误会让我想起来咖啡厅。

So in the past two years, we've seen 100% increase in companies reaching out to us and ordering trainings in a variety of topic areas.

因此，在过去两年中，我们发现联系我们并订购各种主题领域培训的公司数量增加了 100%。

Be it having a chat with an English-speaking friend, studying abroad or simply ordering a meal in a restaurant on holidays, create meaningful real-life challenges for yourself and gain more confidence.

无论是跟说英语的朋友聊天，在国外留学或只是在假期在餐厅点餐，为自己创造有意义的现实生活挑战并获得更多信心。

So my husband is the stay-at-home parent, which means he gets the fun of taking care of children, cleaning the house, grocery shopping, and ordering in pizza for us.

所以我丈夫是全职父母，这意味着他可以从照顾孩子、打扫房间、买杂货和为我们订披萨中获得乐趣。

And luckily I've come up with a few recipes to be able to cook it at home and have at home Chinese takeout so we're not always ordering in.

幸运的是，我想出了一些食谱，可以在家做饭，也可以在家吃中餐外卖，这样我们就不会总是点外卖了。

ANNE CHERTOFF, CHIEF OPERATING OFFICER, BEAUMONT ETIQUETTE: So in the past two years, we've seen 100% increase in companies reaching out to us and ordering trainings in a variety of topic areas.

安妮·切尔托夫（博蒙特礼仪公司首席运营官）：在过去的两年里，主动与我们联系并订购各种主题培训课程的公司数量增加了100%。

It will be smarter for you to go to the store and pick something up quickly, than ordering something two days in advance and risking that your package doesn't show up in time.

对消费者来说，更明智的做法是迅速去商店取货，而不是提前两天预定，冒着包裹不能及时送达的风险。