According to a new study, humans sleep poorly on nights near a full moon.

一份最新的研究显示月圆时人类容易失眠。

That's called what you do on nights and weekends and quite frankly a lot of times.

这就是你在晚上和周末以及很多时候都在做的事。

On average, people involved in the study slept about 52 minutes less on nights before a full moon.

研究参与者在满月前的晚上平均少睡52分钟。

It airs Monday nights at 10: 00 on AMC, and I'm so happy that your character is back.

周一晚上十点在AMC台播出 很高兴你的角色回归了。

On nights and weekends, he did opinion and editorial cartoons for local newspapers.

在晚上和周末，他为当地报纸制作观点漫画和社论漫画。

On nights we don't, there's always vodka.

没收到回应，我们就喝伏特加。

They're working nights because you put them on nights.

就是你分配他们 当晚班狱警的。

Dad was asleep, as he was on nights this month, and not to be disturbed.

爸爸睡着了，就像他这个月的夜晚一样，没有被打扰。

Would he be happy spending most nights on a bus, traveling from concert to concert?

他会很高兴在公共汽车上度过大部分夜晚， 从音乐会到音乐会吗？

You know, you could always come during the day or on nights when I'm not working.

我真搞不懂 你可以白天来或者我不当班的晚上。

He was working four nights on the trot and still waiting to be assigned a new permanent partner.

他在小跑中工作了四个晚上，还在等待分配一个新的永久合作伙伴。

The staff, utterly bewildered, had been obliged to work two nights and all day on Sunday, amidst frightful disorder.

工作人员完全不知所措， 不得不在星期天工作两夜一整天， 在可怕的混乱中。

An empty social calendar meant more time to start on my career path and fewer opportunities to overspend on nights out.

一个空的社交日历意味着我有更多时间开始我的职业道路，并且晚上外出超支的机会更少。

" Next week I'm on nights, so that means that we can get together for dinner before I start work." Okay?

- “下周我要上夜班， 所以这意味着我们可以在我开始工作之前聚在一起吃晚饭。 ” 好的？

On nights closer to a full moon, the subjects took an average of five minutes longer to fall asleep, and slept for 20 minutes less.

在月球接近满月的夜晚，实验者平均花费5分钟入睡，睡眠减少20分钟。

Melanie's small parlor looked as serene as it usually did on nights when Frank and Ashley were away and the women gathered together to sew.

每逢弗兰克和艾希礼一道外出，女眷们都聚集在媚兰的小客厅里做针线活儿，气氛总是很宁静的，今晚也不例外，屋里炉火熊熊，使人感到很温暖而愉快。

Mr. Ayers says that, if the dome is to last, repairs must be made. Well, happily, most work is being done on nights and weekends.

艾尔斯先生说，如果穹顶要经久不衰，就必须进行维修。好吧，幸运的是，大部分工作都是在晚上和周末完成的。

Establishing that positive relationship between the bed and sleep can be beneficial on nights where your schedule has to be erratic due to work or travel, Grandner added.

格兰德纳补充道，在床和睡眠之间建立正向联系还有益于你在被工作或旅游打乱作息的夜晚入眠。

Especially as, probably at the Captain's suggestion, his married sister, Mrs. Mengan, had come with her maid, and stayed two nights on her way from town.

尤其是，可能是在船长的建议下， 他的已婚妹妹孟安夫人带着她的女仆前来， 在从镇上来的路上住了两晚。

People do not sleep easy on nights when there is a full Moon IT SOUNDS like an idea dreamed up over a few beers in the pub one evening.

月圆之夜，不能安眠这听起来就像某晚在酒吧喝了几杯啤酒后的胡说八道。