They sure did go on, those oldtime bishops! Ned Land said.

“他们可真会说啊，这些从前的主教们！”尼德·兰说。

But you are writing, we're not living in that old-time feeling.

你在写的是，我们不再生活的那种旧时的感觉。

The face of Jim O'Brien, a Mastodon King and old-time comrade, caught his eyes.

他的目光停留在吉姆·奥布赖恩的脸上。他是马斯托顿淘金大王，也是桑顿原来的老伙计。

It recovered its old-time solidarity, and once more the dogs leaped as one dog in the traces.

往日的一致性得以重现, 狗们又齐心合力地拉起橇来。

That was where air shows… oh no… yeah, it offers old-time air shows.

那是航空表演的地方… … 哦不… … 是的，它提供旧时的航空表演。

Ohh, okay, they gave you the old-time pricing. Yeah.

他们用古法算钱 对。

312.she gave me a picture of me as an old-time sheriff.

她却还了一幅把我画成老式警长的图。

Along with a home, you'll find a barn, a garden, and an old-time dipping well.

除了家，您还会发现一个谷仓、一个花园和一个古老的汲水井。

I just really wanted to record what I grew up with, she says of the 12 brand-new old-time songs on the album.

“我真的很想录下伴随我成长的东西，”她在谈到专辑中12首全新的“旧时代”歌曲时说。

I gave her my heart, she gave me a picture of me as an old-time sheriff. That was pretty stupid of me, wasn't it?

我把心献给了她，她却还了一幅把我画成老式警长的图。我真傻，是吧？

If you speak English and you're wondering about this lesson - I know, but hopefully that makes you smile because that's, like, an old-time memory of yours.

如果你说英语并且想知道这节课 - 我知道， 但希望这会让你微笑，因为那就像是你的旧时记忆。

I reproduce old newspaper articles, I relate old-time interviews, I present ancient letters; but I have arranged and classified all that material and reduced it to the exact truth.

我复制旧报纸文章，讲述旧时访谈，展示古代信件；但我已经对所有这些材料进行了整理和分类，并将其还原为确切的事实。

My husband could not break completely with the old-time traditions which prevailed in our family. It was difficult, therefore, for us to meet at any hour of the day we pleased.

我丈夫无法完全打破我们家庭盛行的旧时代传统。因此，我们很难在一天中的任何时间见面。

He was dizzy for a moment, then he gathered himself up and limped over and sat down by his wife and beamed his old-time admiration and affection upon her in floods, out of his bleary eyes.

他头晕了片刻， 随即打起精神， 一瘸一拐地坐到妻子身旁，睡眼惺忪的眼里， 如潮水般向她倾诉着昔日的仰慕和宠爱。