An old soul with the optimism of one just born.

一颗年迈的心却有着新生儿一样的乐观。

Have you ever been called an old soul, maybe wild child.

你有没有被称为“老灵魂”，也许是野孩子。

They wanted to keep an " old soul quality" in Travis' voice.

他们想在特拉维斯的声音中保留一种“古老的灵魂品质”。

Manny seems to me like a-- like a real old soul.

曼尼看起来像个小大人儿。

There were a few old souls, something I would have once said about myself.

也有几个老灵魂，我曾经也会这么称呼自己。

If anything it makes Priyanka even more attractive to him. Nick is an old soul and has always been mature for his age.

可能是这些让普里扬卡更吸引他。尼克是个老成的人，在这个年纪，他一直都算很成熟的。

You got an old soul. - Ha!

你有一个老灵魂 - 哈!

I guess you're an old soul just like your granny.

我猜你和你奶奶一样是个老灵魂。

Mrs Gardiner was a kindly old soul.

【kindly】加德纳夫人是个和蔼可亲的老人。

Well, he's not an old soul!

他怎么会鬼大呢！

I think Emily's got a very old soul.

我想艾米丽拥有前世灵魂。

For all his faults, he’s a kind-hearted old soul.

【all】尽管他有种种不是，他还是个好心的老人。

The poor old soul had fallen and broken her hip.

【soul】这位可怜的老太太跌了一跤，摔断了髋骨。

But I can tell you one thing; he is an old soul.

但我可以告诉你们 他绝对是人小鬼大。

You can be an old soul that thrives in a modern world simply by choosing hope over despair, attuning yourself to nature and embodying what inspires you.

你可以成为一个在现代世界茁壮成长的老灵魂，只需要选择希望而不是绝望，让自己与自然接轨，呈现激励你的东西。

So is it just that a lot of Oliver Anthony fans have old souls and use this outdated media?

那么，难道只是因为很多奥利弗·安东尼的球迷都有老灵魂，使用这种过时的媒体吗？

That is a great point in a woman, and a great point for our friend up-stairs, poor dear old soul.

这是一个女人的优点，也是我们楼上的朋友，可怜的亲爱的老灵魂的优点。

But I came to see that the opposite is true that there are many old souls thriving right now, sharing their love of nature, history and craftsmanship with the world.

但我后来发现，事实恰恰相反，现在有许多老灵魂茁壮成长，与世界分享他们对自然、历史和工艺的热爱。

" Ser Rodrik Cassel, " said Catelyn numbly. That dear brave loyal old soul. She could almost see him, tugging on his fierce white whiskers. " What of our other people" ?

" 罗德利克·凯索爵士，" 凯特琳麻木地念道。可爱勇敢忠诚的老人。她好似看到他就在眼前，轻捻着色白如雪、竖立如丛的胡须，" 其他人呢？"

" Don't go to school, I'm a businessman — girl, I mean. I go to wait on my great–aunt, and a dear, cross old soul she is, too, " answered Jo.

“我不上学校，我是干活的人——我的意思是，干活的女孩。我去伺候我的叔婆，她是一个严厉的、脾气不好的老人，”乔回答。