We could just put different colors on this old shoe and we're good to go.

我们可以在这只旧款鞋子上安放不同的颜色，然后就好了。

Into this, Soapy took his old shoes and his torn clothes, and no one stopped him.

来到这个地方，索丕穿的那颇受非仪的鞋子和泄露了隐私的裤子倒没有遭人白眼。

It was no use for the hound, so he put it back, and another, older, shoe was stolen.

它对猎犬丝毫无用，他因此就把它送回去了，而另一只旧一点的鞋就被偷去了。

Even the horse that used to put on my old and worn shoes does not dream such an empty hope.

即便是那曾穿过我破旧鞋子的马也不会这样痴心妄想。

The bracelets, everything, even down to the old Mugler shoe.

手镯，一切，甚至包括旧穆格勒鞋。

She looked down at her old shoes.

她低头看着自己的旧鞋子。

Ben fixed up an old shoe box.

本修理了一个旧鞋盒。

" You haven't a pair of old shoes to give away to needy folk" ?

“你没有一双旧鞋可以送给有需要的人” ？

We gave the dog an old shoe to chew on.

【chew】我们扔了一只旧鞋给狗去啃。

Hm, any other day they have big old giant transvestite shoes here.

- 嗯，任何时候他们这里都有又大又旧的巨型易装鞋。

Graham took an old shoe and threw it for Roughy.

Graham 拿了一只旧鞋扔给 Roughy。

I can't be walking around in someone's old shoes.

我不会穿着别人的旧鞋子的。

That's why I be giving my stepfather old shoes so he could use them again.

这就是为什么我要给我的继父旧鞋，这样他就可以再次使用它们。

He could not resolve her worn, old shoes with her beautiful, new stockings. She tried on a pair of new boots.

她也不能把鞋子和袜子穿合适，她试穿了一双新靴子。

Some men laughed at me because my old shoes made me slip down in the mud.

有些人嘲笑我，因为我的旧鞋让我在泥里滑倒了。

There was a bed, two whiskey bottles, some old shoes — and the box of money.

里面有一张床、两个威士忌酒瓶、一些旧鞋子——还有一盒钱。

Tony looked down at his dirty old shoes. 'I can't play the piano, ' he said.

托尼低下脑袋，盯着自己又脏又旧的鞋子。“我不会弹琴。”他答道。

More than a few. - Yes, I imagine she dreams of stifling me with a pillow or casting me aside like an old shoe.

后悔的时候多着去了。- 对，我想象她在梦中用枕头闷死我，或者把我像旧鞋一样扔掉。

Somehow the sight of the old shoes had a good effect upon the girls, for Mother was coming, and everyone brightened to welcome her.

不知怎地，看见那双旧鞋子，却大大触动了姑娘们，因为母亲就要来了，大家将高兴地迎接她。

But as Soapy put his foot inside the restaurant door, the head waiter saw his broken old shoes and torn clothes that covered his legs.

但当索丕刚踏进餐厅的门内，服务员的目光就落在他那破旧的裤子和破烂的皮鞋上了。