Let's fight for what it is that really matters, because we can take OKRs beyond our businesses.

让我们为真正重要的事情而战，因为我们可以将 OKR 应用到我们的业务之外。

Now, I think of OKRs as transparent vessels that are made from the whats and hows of our ambitions.

现在，我认为 OKR 是透明的容器， 由我们的雄心壮志组成。

Here's the deal: every one of those goals is powered today by OKRs.

事情是这样的：今天，这些目标中的每一个都由 OKR 提供支持。

In 1999, I introduced OKRs to Google's cofounders, Larry and Sergey.

1999 年，我向谷歌的联合创始人拉里和谢尔盖介绍了 OKR。

The OKR framework cultivates the madness, the chemistry contained inside it.

OKR 框架培养了疯狂，其中包含的化学反应。

OKRs cultivate the madness, and magic is right around the corner.

OKRs 培养疯狂，魔法就在眼前。

Yes. No. Simple. Objectives and Key Results, or OKRs, are a simple goal-setting system and they work for organizations, they work for teams, they even work for individuals.

是的。 不，很简单。 目标和关键结果， 或 OKR，是一个简单的目标设定系统， 它们适用于组织， 它们适用于团队， 它们甚至适用于个人。

Now, I've been called the Johnny Appleseed of OKRs for spreading the good gospel according to Andy Grove, but I want you to join me in this movement.

现在，根据 Andy Grove 的说法，我被称为 OKR 的 Johnny Appleseed， 因为我传播了美好的福音， 但我希望你能加入我的行列。