The library at my college was really small. There wasn't enough room to swing a cat!

我学校的图书馆非常小，连转身的地方都不够！

Yes, you're right, it's lovely but… Li… there's not enough room to swing a cat!

是，你说得对，是很可爱，但是，莉… … 这里太狭小了，连转身的地方都不够！

'Not enough room to swing a cat' is today's expression in The English We Speak. Let's hear some examples of how to use it.

Not enough room to swing a cat就是今天地道英语节目要学的表达方式。我们来听些例句学习一下这个表达的用法。[? ? : ? ? .? ? ]Examples例句。

I can't work in this office. There's not enough room to swing a cat! Where will I put my books and my computer?

我不能在这间办公室工作，它真是太狭小了！我要把我的书和电脑放在哪里啊？

If your home is very small, you might say " there is not enough room to swing a cat." But you probably should not try this at home!

如果你家很小，你可能会说there is not enough room to swing a cat(连转身的余地都没有)。但你可能不会在家里让猫旋转(swing)的。

No, Li. I don't swing cats. In English, you use the expression 'there's not enough room to swing a cat' when you want to say a place is much too small.

不是，莉。我并不是要摇摆猫。在英语中，你用there's not enough room to swing a cat这个表达该来来形容一个地方非常小。