I played the part of Stanley Kowalski in the school play of A Streetcar Named Desire, and I was one of the great five years old Stanleys.

我出演过幼儿园排的《欲望号街车》里的斯坦利·科瓦尔斯基一角，在最棒的五岁斯坦利当中，有我一个。

Well, this was A Streetcar Named Desire.

嗯，这是欲望号街车。

This one is called A Streetcar Named Desire.

这个叫做欲望号街车。

The Glass Menagerie and A Streetcar Named Desire were both movies.

玻璃动物园和欲望号街车都是电影。

A Streetcar Named Desire, if you have not seen it, is set in New Orleans, Louisiana.

一辆名为 Desire 的有轨电车，如果你还没有看过的话，它位于新奥尔良，Louisiana。

Williams' next play was also one that became very famous; it was called A Streetcar Named Desire.

威廉姆斯的下一出戏也变得非常有名。它被称为欲望号街车。

" Liquor goes fast in hot weather, " Stanley sneers at poor, clammy Blanche in " A Streetcar Named Desire" .

“天热酒去得快，”斯坦利在《欲望号街车》中对可怜、湿冷的布兰奇冷笑道。

A Streetcar Named Desire won the Pulitzer Prize in 1948, the highest prize for literature in the United States.

《欲望号街车》获得了1948年美国文学最高奖普利策奖。

Elia Kazan, who directed many of Williams' plays and the film version of A Streetcar Named Desire, admired Williams' work.

导演了威廉姆斯的多部戏剧和电影版《欲望号街车》的埃利亚·卡赞 (Elia Kazan) 非常欣赏威廉姆斯的作品。

Long before playwright Tennessee Williams wrote " A Streetcar Named Desire" and " The Glass Menagerie, " he studied journalism at Mizzou.

早在剧作家田纳西·威廉姆斯 (Tennessee Williams) 写下《欲望号街车》和《玻璃动物园》之前，他就在 Mizzou 学习新闻学。

A Streetcar Named Desire, for example, was one of the movies that made a young actor named Marlon Brando famous.

例如，欲望号街车是让年轻演员马龙白兰度成名的电影之一。

He was most well known, after his role in A Streetcar Named Desire, for his work in The Godfather, a movie about the Mafia in the United States – organized crime.

他最出名的是他在《欲望号街车》中的角色，因为他在《教父》中的工作， 一部关于美国黑手党的电影——有组织犯罪。

People like my father, who fought in World War II, were certainly affected by those experiences, and some people believe in part that's what A Streetcar Named Desire is trying to understand.

像我父亲这样参加过二战的人，肯定受到了这些经历的影响，有些人相信部分原因是《欲望号街车》试图理解的。