You are a good woman, and I don't want any harm to happen to you at your time of life, —though as a general thing the Bertellieres are as sound as a roach.

你是个好女人，我不想在你有生之年对你造成任何伤害——尽管一般来说，贝特利埃家的人都像蟑螂一样健全。