The photographs of Lockhart on the walls were all nodding in agreement as he talked.
他说话的时候，墙上那些洛哈特的照片都纷纷点头，表示同意。
nodding
/'nɔdiŋ/ /ˈnɑdɪŋ/
英汉-汉英词典
- adj. 点头的，低垂的；昏昏欲睡的
- v. 点头；打盹；摆动（nod的ing形式）
词组 | 习惯用语
nodding acquaintance 相识不深的人；不完整或肤浅的知识
英语例句库
- I have a nodding acquaintance with some members of the committee.
我与委员会的几位成员是泛泛之交。 - Grandmother sat nodding by the fire.
祖母坐在火炉旁打瞌睡。 - We’re on nodding terms with our neighbours but we don’t know anyone else at all.
我们与邻居是点头之交，不过其他人就不认得了。 - You need at least a nodding acquaintance with the rules of chess to understand the book.
你得对国际象棋的规则略知一二才能看懂这本书。 - If can choose, nodding a bowl of clear soup is better than hoosh much, because hoosh is to use butter and flour attune to become, drink much also be a kind of burden to the body.
假如可以选择，点一碗清汤会比浓汤好得多，因为浓汤是用奶油和面粉调成，喝多了对身体也是一种负担。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
原声例句
哈利波特与密室
凯斯宾王子
" So, " said Sopespian, nodding his head.
“不错。”索皮点点头。
寻欢作乐
" Hullo, General, " he cried, nodding breezily.
" 嗨，将军，" 他大声喊道，一面轻松愉快地向那边点了点头。
一个叫欧维的男人决定去死
" Yes, " says the man, nodding indifferently.
“是的。”穿白衬衫的男人满不在乎地点点头。
哈利波特与死亡圣器
“You did, ” said Dumbledore, nodding. “Go on! ”
“是的，”邓布利多点点头，“接着说！”
哈利波特与混血王子
" Very good, " said Dumbledore, nodding and smiling.
“很好。”邓布利多点点头，微笑着说。
小妇人（双语原版）
" Yes, I know, " said Laurie, nodding wisely.
“是的，我知道的，”劳里点点头，表示知道这一点。
哈利波特与火焰杯
" Horrible temper, " said Dot, nodding fervently.
“脾气糟透了。”多特热烈地点着头。
凯斯宾王子
His tail was completely entangled and something dark was nodding between his ears.
他的尾巴完全纠结在一起，黑色的东西在他耳朵之间上下摇摆。
美国小学英语4
There, close beside him, were several nodding blossoms.
他的不远处有几朵低垂的花。
中文百科
点头 Nod (gesture)
（重定向自Nodding）
![点头](/Images/godic/202501/29/Nodding_gesture3057.gif")
点头，是一种以颈部为基点，将头部上下移动的人类礼仪，在绝大部分人类社会中表示“是”，即赞同、接受或者理解。但是在少数文化（如阿尔巴尼亚、保加利亚、斯里兰卡）中，点头却是表示“不”。
1872年，查尔斯·达尔文在其《人类和动物如何表达感情》（The Expression of the Emotions in Man and Animals）一书中对“点头”进行了初步研究。他通过与世界各地的传教士通信发现，各地文化中几乎都以“点头”表示“是”。
对于这一礼节的来源并无定论，有一说认为这是出自人类婴儿期的本能，当人类婴儿寻找母亲的乳汁时，往往会不自觉地做出点头动作，而当其不需要乳汁时，则会摇摆头部。另一说则认为点头是鞠躬的简化式。
英语百科
Nod (gesture) 点头
（重定向自Nodding）
A nod of the head is a gesture in which the head is tilted in alternating up and down arcs along the sagittal plane. In many cultures, it is most commonly, but not universally, used to indicate agreement, acceptance, or acknowledgment.
近义、反义、联想词
近义词
adj.unerect
反义词
n.erect, vertical, upright
联想词
英英词典
nodding adj.
- having branches or flower heads that bend downward
- nodding daffodils
synonymous： cernuous, drooping, pendulous
- comfort behavior
- Comfort blanket
- comfort break
- comfort breaks
- comfortcake
- Comfort Castle
- comfort characteristic
- comfort chart
- comfort conditions
- comfort control
- comfort cooling
- comfort coshioning
- comfort current
- comfort curve
- comfort durability
- comfort eat
- comfortedest
- comfortedst
- comforter
- comforter anchor
- comforter batt
- comforter batt stitched in cheesecloth cover
- comforter cover
- comforter cover in embroidery
- comforter cover in rayon satin