He conjectured that his new stocks would rise on the stock market.

他猜他的新股票价格在股票市场会上升。

Fortunes are made in new stock issues, and I love the game.

在新股发行中创造财富，我喜爱这种游戏。

You would just issue new stock, right?

你只会发行新股， 对吗？

Oh, your new stock keeps bringing in these posh girls.

你新上的货很吸引这些潮女啊。

Generation to generation, breeding ever anew; and when you die, the new stock goes on.

一代又一代， 生生不息； 当你死了，新股票继续存在。

Chinese companies have raised about $20bn in new stock market listings, according to Dealogic.

根据 Dealogic 的数据， 中国公司已通过新上市筹集了约 200 亿美元。

And then in the other, BlackRock's investing money into this state's new stock exchange.

另一方面，贝莱德（BlackRock）将资金投资于该州的新证券交易所。

The new stock came in, but the price tags have not been marked.

新货进来了，但是价格标签还没有标出来。

We had new forms to handle, new stock arrangements, changes of address, opening and closing offices, and so on.

我们有新的表格要处理、新的库存安排、地址变更、开设和关闭办公室等等。

I'll have a brand new stock of ambition laid in by that time after three glorious, golden months of vacation.

在经历了三个光荣的黄金假期后，到那时我有了全新的雄心壮志。

New stock market guidelines will go so far as to ask companies worth less than the book value of their equity to disclose their initiatives for improvement.

新的股票市场指导方针甚至要求市值低于其账面价值的公司披露其改进计划。

These rules, unveiled on the official website of China's National Equities Exchange and Quotations (NEEQ), involved the procedures of listing, trading and membership management of the new stock exchange.

征求意见在全国中小企业股份转让系统官网上公布，包括上市规则、交易规则和会员管理规则三大基本业务规则。

When the farmers who had wished to buy in a new stock of reddle during the last month had inquired where Venn was to be found, people replied, " On Egdon Heath."

上个月里那些想买红土的农民问起维恩在什么地方时，人们的回答是：“在埃格敦荒原上。”

Narrator: That process is irreversible, and it can happen surprisingly fast, so archivists like Anthony have to identify decomposing films and restore them to new film stock before it's too late.

旁白：这个过程是不可逆的，而且发生的速度出奇地快，所以像安东尼这样的档案管理员必须在为时已晚之前识别分解的胶片并将它们恢复到新的胶片库存中。

Mr. Delaney is expected to arrive soon from the lowlands with a new stock of provisions, and as the flock is to be moved to fresh pastures we shall all be well fed.

预计德莱尼先生很快就会从低地带来一批新的粮食，而且由于羊群将被转移到新鲜的牧场，我们都会吃饱。

The company that makes these hats is a company called Charlie 1 Horse, and this was made in the late 70s, early 80s, and I found it new old stock and I've worn it nearly out.

制造这些帽子的公司是一家名为 Charlie 1 Horse 的公司，这是 70 年代末 80 年代初制造的，我发现它是新旧库存，我已经把它磨坏了。

A thousand dollars invested at the bottom would be $3,500 today, an astonishing $21 trillion in new stock market wealth, greater than the entire value of the U.S. economy added to stock investors over just eight years.

投资于底部的 1000 美元今天将是 3500 美元，这是惊人的 21 万亿美元的新股市财富，超过了美国经济在短短八年内增加给股票投资者的总价值。