Here it's been mounted to a snowmobile.

在这里它被安装在一辆雪地车上。

Honestly, we'd come to Rocky Mount to leave Rocky Mount.

说实话，我们来洛基山是为了离开洛基山。

The annual drug bill of the Health Services is mounting to astronomical figures.

卫生部门的年度药费用快要达到了天文数字了。

As pressure mounts to improve audit quality, they will charge more for it.

随着提高审计质量的压力越来越大，它们将收取更高的费用。

He went on to the garden and mounted to the terrace without stopping.

他继续向花园走去，马不停蹄地登上平台。

Infection rates are continuing to fall and pressure is mounting to reopen the economy.

德国感染率继续下降，经济重启压力也在增加。

President Trump is mounting still more challenges to his election loss to Mr. Biden.? ?

针对在竞选中输给拜登一事，特朗普依然在发起挑战。

The ships waiting to pass have now reached 150 as losses to global shipping mounted.

等待通过的船只目前已达到150艘，全球运输业损失在不断增加。

He did mount a temperature yesterday evening to 99.4 degrees Fahrenheit, which responded favorably to TYLENOL.

昨天晚上，他的体温确实升高至99.4华氏度，在服用泰诺后恢复良好。

A special Cineflex camera is mounted to a helicopter, capturing the beautiful images you're seeing here.

一架特殊的 Cineflex 相机被安装在直升机上，捕捉你在这里看到的美丽图像。

As dry leaves that before the wild hurricane fly, when they meet with an obstacle, mount to the sky.

就像是遭遇暴虐的飓风时枯叶的骤然升空，障碍横挡路途时，他们也那样向天上猛冲。

Here's how it works. Picture a pendulum mounted to a backpack frame and stabilized with springs on either side.

下面来解释其工作原理。想象一个钟摆被装在背包框架上，然后用框架两边的弹簧固定。

Their tools include NASA's $580 million Lunar Reconnaissance Orbiter and the $3 billion SOFIA Telescope which is mounted to a plane.

探测工具包括美国宇航局耗资5.8亿美元打造的月球勘测轨道飞行器，和价值30亿美元的安装在飞行器上的索非亚望远镜。

The city of Suifenhe will build a temporary hospital as pressure mounts to stem the flow of imported novel coronavirus cases.

迫于压力，绥芬河市将修建一所方舱医院，以阻止输入性新冠病毒病例的流动。

We shall mount to a hundred soon.

我们很快就会达到一百。

These " Skypods" conceived by PLP Architecture also employ magnetic levitation, but with passenger cars mounted to tracks on a building's exterior.

PLP 建筑事务所设计的这些 Skypods 也采用了磁悬浮，但乘用轿厢安装在建筑外部的轨道上。

And is it mounting to a de facto general strike?

它是否会发展成为事实上的总罢工？

'Do you think it is safe for you to mount'?

“你觉得你上马安全吗”？

" No, I thank you, madame. I will mount to my room" .

“不，谢谢您，夫人。我会上我的房间” 。

For one, the actors' expressions are captured via facial cameras mounted to their heads.

一方面，演员的表情是通过安装在他们头上的面部摄像头捕捉到的。