And there should be no misinterpretation or distortion of the principle.

也不允许任何歪读曲解。

That is, not entirely false, but misleading, open to misinterpretation.

我是说，不完全失实但有误导性，可能被误解。

Another man sparks a decade-long vendetta, all based on a simple misinterpretation.

另一个男人引发了长达十年的宿怨，这一切都是基于一个简单的误解。

Firstly, sound communication skills can encourage students to express themselves clearly, eliminating any misinterpretations.

首先， 良好的沟通技巧可以鼓励学生清楚地表达自己，消除任何误解。

It was based on a misinterpretation of how data were collected in a study called the American Time Use Survey.

错误的来源，是他们误解了名为“美国人时间利用调查”的一份研究中的数据收集方式。

And it is a wilful misinterpretation of the Koran that you rely on.

这是对可兰经的故意曲解。

Opportunities for misinterpretation, error, and self-deception abound.

误解、错误和自欺欺人的机会比比皆是。

Their actions may well be open to misinterpretation.

他们的行为很可能会被误解。

About a third say the problem of fake news lies in " misinterpretation or exaggeration of actual news" via social media.

大约三分之一的人认为虚假新闻的问题在于人们通过社交媒体 “曲解或夸大了真实新闻”。

Stories of vampires originated from misinterpretations of diseases, such as rabies, and pellagra, and decomposition.

吸血鬼的故事起源于对疾病的误解，如狂犬病、糙皮病和分解。