That's just one example of how miniaturization can save lives.

这只是一个关于微型化 如何拯救生命的例子。

Let me tell you about how miniaturization might get us there.

让我来告诉你们微型技术 如何可能让我们如愿。

There are two significant issues holding us back from further miniaturization.

有两个重要问题阻碍我们进一步小型化。

We're talking several hundred kilograms instead of a thousand That's known as miniaturization.

我们说的是几百公斤而不是一千公斤 这就是所谓的小型化。

The reason why the rate of miniaturization of transistors is slowing down is due to the ever-increasing complexity of the manufacturing process.

晶体管小型化速度减慢是由于制造过程日益复杂。

But the bad news is, we're about to hit a digital roadblock, as the rate of miniaturization of transistors is slowing down.

但坏消息是，我们即将遭遇数字化障碍，因为晶体管小型化的速度正在减慢。

But it was a huge step forward in miniaturization, opening the doors to more capable and less expensive computers.

但这是在小型化方面迈出的一大步，为更强大、更便宜的计算机打开了大门。

And this has been enabled by the miniaturization of transistors, which are the tiny switches in the circuits at the heart of our computers.

这是通过晶体管的微型化完成的，晶体管是我们计算机核心电路中的微小开关。

The space program has pioneered the miniaturization of scientific equipment and helped engineers figure out how to land and maneuver a rover from millions of miles away.

航天计划开创了科学设备小型化的先河，帮助工程师们找到了从亿万英里外让探测车着陆并加以操控的方法。

Creating von Neumann machines would require a few technologies we don't have yet, including advanced artificial intelligence, miniaturization, and better propulsion systems.

创造冯诺依曼机器需要一些我们还没有的技术，包括先进的人工智能、小型化和更好的推进系统。