转喻
借喻是修辞手法的一种,用与被修饰对象相关的其他事物来指代被修饰对象,也称“换喻”、“转喻”。
词语 | 原义 | 借喻用法 |
---|---|---|
汗水 | 人体皮肤分泌物 | 努力工作 |
中南海 | 北京市地名 | 中国中央政府高层 |
失足 | 走路摔倒 | 犯错误、犯罪 |
单词 | metonymy | ||||||||||||
释义 |
metonymy
|
词语 | 原义 | 借喻用法 |
---|---|---|
汗水 | 人体皮肤分泌物 | 努力工作 |
中南海 | 北京市地名 | 中国中央政府高层 |
失足 | 走路摔倒 | 犯错误、犯罪 |
Metonymy (/mᵻˈtɒnᵻmi/ mi-TONN-ə-mee) is a figure of speech in which a thing or concept is called not by its own name but rather by the name of something associated in meaning with that thing or concept. The words metonymy and metonym come from the Greek:μετωνυμία, metōnymía, "a change of name", from μετά, metá, "after, beyond" and -ωνυμία, -ōnymía, a suffix used to name figures of speech, from ὄνῠμα, ónyma or ὄνομα, ónoma, "name".
英汉双解词典包含3607232条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。