请输入您要查询的英文单词:

 

单词 metempsychosis
释义

metempsychosis /ˌmetemsaɪ'kəʊsɪs//ˌmɛtəmsaɪ'kosɪs/

英汉-汉英词典
n. (许多古代宗教所信仰的)灵魂转世,转生,轮回
词组 | 习惯用语
您要查找的是不是:
  • metamorphosis n. 变形(尤指从蛹变为昆虫) (性格、环境等的)改变
  • psychosomatics 心身相关学,心身医学
metempsychosis n. 轮回;转生

网络短语:
love you a metempsychosis 爱你一轮回
Give me a metempsychosis 给我一个轮回
metempsychosis eyes 轮回眼睛
metempsychosis demon 轮回恶魔
metempsychosis afterlife 来世轮回
Bitter metempsychosis 苦涩轮回
metempsychosis road 道轮回
metempsychosis chapter 轮回华章
metempsychosis and hope 轮回和希望
原声例句
人与鬼(上)

His real life was spent in a world so remote from this familiar setting that he sometimes had the mysterious sense of a living metempsychosis, a furtive passage from one identity to another — yet the other as unescapably himself!

他的真实生活是在一个与这个熟悉的环境如此遥远的世界中度过的,以至于他有时会有一种活生生的轮回的神秘感觉,一种从一种身份到另一种身份的偷偷摸摸的过渡——而另一种身份又不可避免地成为他自己!

双城记(原版)

A mere beast of the chase flying from hunters, he was still in his metempsychosis no other than the same Monseigneur, the preparation of whose chocolate for whose lips had once occupied three strong men besides the cook in question.

他只是一头从猎人手中逃走的野兽,仍然处于轮回之中,只不过是同一个大人,除了这位厨师之外,他的巧克力的准备工作曾经占用了三个强壮的男人。

中文百科

轮回 (古希腊)

俄耳甫斯和野生动物,镶嵌艺术,达拉斯艺术博物馆珍藏。古希腊宗教中的俄耳甫斯教有着灵魂转生的宗教观。
毕达哥拉斯像。
约翰·多恩画像。

轮回(Metempsychosis,古希腊语μετεμψύχωσις)英文文献里Metempsychosis是源自希腊语中论及的灵魂转生的俄耳甫斯教、毕达哥拉斯主义与古希腊哲学之词汇,尤其是在表达有关人死后的轮回转世。一般而言,Metempsychosis这词汇唯一只用在古希腊哲学的语境里,然而Metempsychosis也是被现代哲学家在使用,像是叔本华以及库尔特·哥德尔;另外,在英文中“transmigration”这词汇才是真正更适当得表示灵魂转生的宗教观。Metempsychosis此单字在詹姆斯·乔伊斯(James Joyce)的著作《尤利西斯》(Ulysses)中扮演着很显著的角色,并且还与尼采(Nietzsche)相联系。 有些时候在英文中也使用另一个用于神学、哲学的同义词汇──“palingenesia”(轮回、重生)。

英语百科

Metempsychosis 轮回 (古希腊)

Metempsychosis (Greek: μετεμψύχωσις) is a philosophical term in the Greek language referring to transmigration of the soul, especially its reincarnation after death. Generally, the term is only used within the context of Ancient Greek philosophy, but has also been used by modern philosophers such as Schopenhauer and Kurt Gödel; otherwise, the term "transmigration" is more appropriate. The word plays a prominent role in James Joyce's Ulysses, and is also associated with Nietzsche. Another term sometimes used synonymously is palingenesia.

近义、反义、联想词
近义词
n.
phenomenon

联想词
reincarnation再投胎,再生,转世;metaphysics形而上学,玄学;immortality不朽,不朽的声名;afterlife来世;rebirth复兴;Nietzsche尼采;Aristotle亚里士多德;Plato柏拉图;metaphysical形而上学的,纯粹哲学的,超自然的;mysticism神秘主义;resurrection复活;
随便看

 

英汉双解词典包含3607232条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
京ICP备09058993号 更新时间:2025/6/4 22:42:46