Pardon, pardon, monsieur. Pardon, madame. Have you not heard?
对不起，先生，夫人，你们没听说吗？
美剧疑犯追踪POI第五季
Pardon, monsieur, I'm running very late.
打扰一下 先生 我快迟到了。
月亮和六便士（精简版）
Mais non, mon cher monsieur, men are always the same.
“别这么说，我亲爱的先生，人们都是这样的。
卡萨布兰卡 原声版
Might as well be frank, monsieur.
还是坦白一点好，先生。
卡萨布兰卡 原声版
By the way, monsieur, last night you evinced an interest in Signor Ugarte.
对了，先生，昨晚你表示对尤佳迪先生感兴趣。
艺术的力量-雅克-路易·大卫
No, monsieur. Because you are a great lord, you think you're a great genius?
不，先生，就因为你是一位伟大的国王，你就以为自己也是个伟大的天才了吗？
卡萨布兰卡 原声版
Sorry, monsieur, we were never to handle the police.
对不起 先生 我们应付不了警察。
八十天环游地球
" So much the worse for the sun, monsieur. The sun will be wrong, then" !
" 管它太阳不太阳！先生，太阳也会错的。"
八十天环游地球
" Ah, it's you, is it, monsieur" ? responded Passepartout. " Thanks, yes, the passport is all right" .
" 哦，原来是您，先生。多谢您关心，我们全按规矩办妥了。" 这个法国人回答说。
里奇大叔带你欧洲行
So the monsieur and madame lived here?
所以先生和夫人住在这里？
英语百科
Monsieur
（重定向自Messieurs）
Monsieur (French pronunciation:[mə.sjø]; pl. Messieurs; 1512, from Middle French mon sieur, literally "my lord") is an honorific title that used to refer to or address the eldest living brother of the king in the French royal court. It has now become the customary French title of respect and term of address for a French-speaking man, corresponding to such English titles as Mr. or sir.