" Kohakwa iyathtokyai! " The tone was menacingly derisive.

“阔哈夸咿呀特拖可呀仪！”口气带着讽刺，咄咄逼人。

" Now, we won't be forgetting who actually caught him, I hope Mr. Malfoy? " said Greyback menacingly.

“那么，我们也不会忘记实际上抓住他的人，我希望，马尔福先生？”格雷伯克威胁地说。

" His sister didn't really try, " said McLaggen menacingly.

“他妹妹根本就没认真发球。”麦克拉根恶狠狠地说。

Buck never came near Spitz without snarling and bristling menacingly.

巴克一靠近斯匹次, 准会凶相毕露地竖起鬃毛咆哮。

She stormed into the office, her high heels clattering menacingly.

她怒气冲冲地走进办公室 高跟鞋发出吓人的咔嗒咔嗒声。

" We tire of your questions, boy! " the man yelled menacingly.

“我们受够了你的问题，孩子！”男子凶狠地叫道。

Whose voice had echoed so horribly, so menacingly, through the kitchen?

是谁的声音那么可怕，那么气势汹汹地在厨房里回荡？

Ove shakes his head wildly and leans menacingly over the counter.

欧维一个劲儿摇头，并且凶巴巴地探身到柜台上。

But when the ends of the rope were placed in the stranger's hands, he growled menacingly.

可是当绳子交到那个陌生人手里的时候，他却恶狠狠地咆哮起来。

He drew his hand from inside his robe and tapped it menacingly on his thighs; sparks flew out of the end.

他把魔杖从长袍中抽了出来放在腿上，准备起身离开了。