Earlier in the year, Menachem Begin had become prime minister after defeating Labour in the Knesset elections in May.

今年早些时候，梅纳赫姆·贝京在五月议会选举中击败工党后成为总理。

From Menachem Begin to Weather Underground, I made Your Highness, a pothead comedy with Danny McBride and laughed for 3 months straight.

从 Menachem Begin 到 Weather Underground， 我制作了《殿下》，这是一部与 Danny McBride 合作的瘾君子喜剧， 连续笑了 3 个月。

The proposals prompted Menachem Begin to call a vote of no confidence against her, which she survived by the narrowest of margins.

这些提议促使梅纳赫姆·贝京对她发起不信任投票，她以微弱优势通过了投票。

The Israeli leader Menachem Begin called him unprincipled, avaricious, heartless and lacking in human feeling after he said that Germans living in a divided nation should feel sympathy for Palestinian self-determination.

在他发表了生活在一个分裂国家中的德国人应当对巴勒斯坦人的民族自决表示同情的言论后，以色列领导人贝京称他没有原则立场、贪得无厌、没心没肺，而且缺乏人类感情。

In 1925, a frustrated Golda returned briefly to Merhavia taking six-month-old Menachem with her, but rather than allowing her to work on the farm, the kibbutz members asked her to be the nanny, causing her to return to Jerusalem.

1925 年，沮丧的戈尔达带着六个月大的梅纳赫姆短暂返回梅尔哈维亚，但基布兹成员并没有让她在农场工作，而是要求她担任保姆，导致她返回耶路撒冷。